¡Hola apreciados lectores!
Hello, dear readers!
Estar en casa por tanto tiempo nos agota las reservas de energías, nos quedamos por momentos paralizados.
Being at home for so long drains our energy reserves, we become paralyzed at times.
Hoy quería dar un gusto a la familia, algo sencillo, recordar esos momentos de niños donde con cualquier cosa nos aplacaba la ansiedad y nos hacia sonreír. Al preparar los heladitos muchos recuerdos afloran, querer que se congelaran rápido, meter el dedo cada rato en los envases, luego la satisfacción de ver y saborear nuestra recompensa.
Today I wanted to give the family a treat, something simple, to remember those moments as children where anything would calm our anxiety and make us smile. When preparing the ice creams, many memories come to mind, wanting them to freeze quickly, sticking my finger in the containers every time, then the satisfaction of seeing and tasting our reward.
Esta receta es muy sencilla, tengo un alimento achocolatado ya viene con leche y azúcar incorporada. Lo lleve a la licuadora con agua suficiente para llenar dos cubetas de hielo.
This recipe is very simple, I have a chocolate food already comes with milk and sugar incorporated. Take it to the blender with enough water to fill two ice cubes.
Llevamos al refrigerador, tratemos de que sea en la noche si tenemos niños en casa, así mientras están durmiendo se va congelando nuestro rico postre.
Let's take it to the fridge, let's try to do it at night if we have children at home, so that while they are sleeping our delicious dessert freezes.
Compremos paletas de colores los niños son muy visuales, ellos se alegran con estos detalles, les digo que algún adulto también. Cuando estén a punto de congelar introducir la paleta y dejarlo congelar.
Let's buy color palettes, the children are very visual, they are happy with these details, I tell them that some adults are too. When they are about to freeze introduce the palette and let it freeze.
Listo nuestro helado casero cremoso, podemos hacerlos de frutas naturales, siempre es una buena alternativa para esos momentos en que queremos consentir a la familia con algo sencillo.
Ready our homemade creamy ice cream, we can make them from natural fruits, it is always a good alternative for those moments when we want to spoil the family with something simple.
Siempre es bueno tener otra ración para consentir a los vecinos, los niños siempre se sorprenden con estos detalles. Sigamos sacando sonrisas, animando,poniendo ese grano de arena para seguir superando estos días.
It is always good to have another portion to pamper the neighbors, the children are always surprised by these details. Let's keep smiling, cheering, putting that grain of sand to continue to overcome these days.
Todas las imágenes son de mi propiedad, equipo utilizado mi celular blu5.