Greetings, fellow food lovers! I hope you have a wonderful weekend with your loved ones. I'm sharing my visit to the food fair, where there was a small exhibition of products made with corn, chocolate, and peanuts. These fairs aim to promote artisanal products using local crops. In the Monte municipality of Sucre state, peanuts and corn are grown, and from these, among other products, a delicious peanut butter is made. This butter comes in two versions: 100% peanut butter and peanut butter with chocolate. I must say, both are delicious and an excellent choice to enjoy with cookies and bread.
These fairs also seek to showcase the entrepreneurs behind this great work, crafted by hand with a delicious flavor and eye-catching presentation. The peanut butter was one of my favorites at this fair; its flavor and texture are delightful.
Saludos amigos amantes de la comida y el buen sabor, deseo que tengan un excelente fin de semana en unión de sus seres queridos, les comparto mi visita a la feria gastronómica, donde se realizó una pequeña exposición de productos elaborados con maíz, chocolate y maní, estas ferias tienen como objetivo promover los productos artesanales utilizando los cultivos de la región, en el municipio Monte del estado Sucre se cultiva maní y maíz, con ello se elabora entre otros productos, una deliciosa crema de maní y esta a su vez tiene dos versiones; la crema 100% de maní y la crema de maní con chocolate, debo decir que ambas son deliciosas y una excelente opción para acompañar con galleta y pan.
También estas ferias buscan dar a conocer, los emprendedores detrás de este gran trabajo elaborado artesanalmente con un delicioso sabor y una llamativa presentación, la mantequilla de maní fue una de mis favoritas en esta feria, su sabor y textura son agradables.
In addition to the peanut butter, there was a version of corn arepas, combined with vegetables that contain a high percentage of fiber. Their flavor and texture were very good, by the way. They are ideal for filling with cheese, meat, chicken, or the accompaniment of your choice. They are also a healthy breakfast option for children and adults. At the table where they presented the arepas, they gave away a pamphlet with several recipes and options for their preparation.
Además de las cremas de maní, había una versión de Arepas de maíz, combinadas con vegetales que contienen un alto porcentaje e fibra, su sabor y textura muy bueno por cierto, son ideales para rellenar con queso, carne, pollo o el acompañante de tu preferencia, además una opción saludable para el desayuno de niños y adultos, en la mesa donde presentaron las arepás obsequiaban un folleto con varias recetas y opciones para su preparación.
As for peanut products, there were several tables, one with traditional peanut butter and others with peanut flour, nougat, peanut brittle, and syrup. It was the first time I'd seen peanut syrup and flour. According to the woman who makes them, they're ideal for cakes and cookies. The flour was one of the most popular items. This fair offered several options for peanut lovers, including roasted peanuts with chocolate chips—a delicious and nutritious snack to share with family or enjoy while watching your favorite TV show. I liked this fair and the wide variety of peanut products.
En cuanto a los productos elaborados con maní, habían varias mesas, en una de ellas la tradicional mantequilla de maní y en las otras harina de maní, turrón, dulce y jarabe, es la primera vez que veo el jarabe de maní y la harina, según la explicación de la señora que los elabora, son ideales para preparar tortas y galletas, la harina fue uno de los productos más solicitado, esta feria ofreció varias opciones a los amantes del maní, pues también había maní tostado con trozos de chocolate, un delicioso y nutritivo snacks, para compartir en familia o disfrutar mientras vemos el programa de televisión favorito; me gustó esta feria y la gran variedad de productos hechos a partir del maní.
Translated with https://www.deepl.com/translator
All images are my own.
Todas las imágenes son de mi autoría.