Las personas que aman comer,
son siempre las mejores personas.
People who love to eat,
are always the best people.
(Julia Child)
Pocas cosas hay en la vida que a todos nos gusten más que degustar una buena comida. Comer es uno de los mayores y mejores placeres en la existencia del ser humano. Debo confesar que soy de este extendido y gran grupo de personas en el mundo. Me encanta comer y desde pequeña siempre he tenido ese pequeño defecto o quizás, ¿una virtud?.
Lo realmente cierto es que amo comer y si es en compañía de alguien que amo (valga la redundancia), muchísimo mejor. Compartir en familia, unido a la buena comida, también es una de mis cosas favoritas. Nada puede ser más especial que compartir junto a un ser querido, momentos de alegría y bienestar y más si sucede en una fecha considerada como especial.
El pasado domingo 8 de mayo, se celebró en mi país (Venezuela), el Día de Las Madres. Si bien es cierto que muchos lo consideran una fecha meramente comercial, siempre lo tomamos como un motivo para dar un agasajo o atención extra, a ese ser que nos trajo al mundo y que siempre ha velado por nuestro bienestar. Hablo, por supuesto, de nosotras, las madres.
En este día, mi hijo Gabriel, me invitó a comer fuera de casa, de hecho me dijo que, estaba prohibido, rotundamente para mí, cocinar en esta fecha. Se encargó de hacerme el desayuno y en la hora del almuerzo, nos fuimos a comer en un sitio que yo quería conocer aquí en la ciudad.
El sitio que escogí es un restaurante de comida mexicana que abrió sus puertas recientemente en la zona de Lechería, aquí mismo en mi ciudad. Se llama La Taquería y ofrece platillos de la gastronomía mexicana. Debo confesar que no soy muy conocedora del tema en cuestión, pero siempre me ha llamado la atención este tipo de comida y pues, aprovechando que abrieron este local aquí mismo, le pedí a mi hijo que fuésemos allí.
There are few things in life that we all love more than tasting a good meal. Eating is one of the greatest and best pleasures in human existence. I must confess that I belong to this extended and great group of people in the world. I love to eat and since I was a little girl I have always had that little defect or perhaps, a virtue?
What is true is that I love to eat and if it is in the company of someone I love (redundancy aside), so much the better. Sharing with family, together with good food, is also one of my favorite things. Nothing can be more special than sharing with a loved one, moments of joy and well-being, and even more, if it happens on a date considered special.
Last Sunday, May 8, was celebrated in my country (Venezuela), Mother's Day. While it is true that many consider it a merely commercial date, we always take it as a reason to give a treat or extra attention to that being who brought us into the world and who has always watched over our welfare. I am talking, of course, about us mothers.
On this day, my son Gabriel invited me to eat out he told me that it was forbidden for me to cook on this date. He was in charge of making me breakfast and at lunchtime, we went to eat at a place that I wanted to know here in the city.
The place I chose is a Mexican food restaurant that recently opened its doors in the Lechería area, right here in my city. It is called La Taqueria and offers Mexican cuisine. I must confess that I am not very knowledgeable about the subject in question, but I have always been attracted to this type of food and so, taking advantage of the fact that they opened this place right here, I asked my son to go there.
El local es muy bonito y cálido. Un ambiente agradable, sencillo y bien arreglado, así como decorado. Me contó el chico que nos atendió, que recién lo inauguraron hace dos meses y que aún están en fase de mejorar la decoración. Sin embargo, a mí me pareció muy agradable y lindo. Si hay algo que valoro en un sitio, es la calidez que sientes cuando ingresas a él, y La Taquería lo tiene.
Tiene dos ambientes: uno interno con aire acondicionado y otro externo al aire libre, donde las mesitas se ven muy acogedoras con su decoración en la entrada. Sin embargo, en aras de huir del fuerte calor que está haciendo en nuestra ciudad en estos días, decidimos comer en el ambiente interno.
La decoración, por supuesto, es al estilo mexicano. Sombreros de charro en las paredes y unas mesitas de madera con sillas tipo bancos, muy al estilo campestre. Todo muy limpio y ordenado. Una barra donde sirven las bebidas y está localizada la caja para los pagos.
Ofrecen bebidas de distintos tipos. En nuestro caso pedimos dos rondas de cervezas para brindar por la celebración de este día. Tomamos de la marca Polar, la más popular en mi país y también de la más deliciosa. Estaba muy fría, helada, diría yo. Algo que me encanta cuando pido cervezas para tomar en algún local. Odio la cerveza que no esté fría.
Pedimos recomendación al chico que nos atendió, en cuanto a la comida que íbamos a pedir, pues, ninguno de los dos teníamos experiencia en gastronomía mexicana. Existe una gran variedad de platos como lo podrán ver en el menú que anexo en algunas de las fotografías. Vale acotar que cada platillo en el menú, viene muy bien descrito y así tú puedes pedir con facilidad.
The place is very nice and warm. A nice atmosphere, simple and well arranged, as well as decorated. The guy who attended us told me that they just opened it two months ago and that they are still in the process of improving the decoration. However, I found it very nice and pretty. If there is something I value in a place, it is the warmth you feel when you enter it, and La Taqueria has it.
It has two atmospheres: one inside with air conditioning and the other outside in the open air, where the little tables look very cozy with their decoration at the entrance. However, in the interest of escaping the strong heat that our city is experiencing these days, we decided to eat in an indoor environment.
The decoration, of course, is Mexican style. Charro hats on the walls and small wooden tables with chairs and benches, very country style. Everything is very clean and tidy. There is a bar where drinks are served and the cash register is located.
They offer different types of drinks. In our case, we ordered two rounds of beer to toast the celebration of this day. We had the Polar brand, the most popular in my country and also the most delicious. It was very cold, icy, I would say. Something that I love is when I order beers to drink in someplace. I hate beer that is not cold.
We asked for a recommendation from the guy who served us, as to the food we were going to order since neither of us had any experience in Mexican gastronomy. There is a wide variety of dishes as you can see in the menu attached in some of the pictures. It is worth mentioning that each dish on the menu is very well described so you can order easily.
El chico nos sugirió un plato llamado Tostadas Chingonas, que son tres tostadas de las de tipo Nachos, con lechuga bien picada, crema de frijol, pico de gallo, guacamole, crema agria y la parte proteica que puedes escoger entre carne (molida o deshebrada, mechada), pollo o una mezcla de ambas (mixta). En todos los platos que llevan parte proteica, puedes escoger la opción de tu preferencia.
Este plato me pareció delicioso. Pedimos tres platos diferentes para probar de todo un poco. Este fue mi favorito del día. Aunque pienso ir en otras oportunidades, para así probar las demás opciones del menú.
Mi hijo pidió unos Tacos al Pastor, platillo que consta de tres tortillas de maíz para tacos, rellenas de cerdo, cebolla y piña al grill, con cilantro y salsa de la casa. A mí esta opción no me llamó mucho la atención, pero mi hijo dice que estaba delicioso.
Sin embargo, el tercer plato que pedimos fueron las Flautas, unas tortillas de maíz en forma enrollada y crujiente, rellenas con la parte proteica que elijas (en nuestro caso fue mixta con carne mechada o deshebrada), y le colocan encima lechuga, crema agria, queso blanco y guacamole para untar. Una delicia sin duda alguna. Este platillo también me encantó.
En el menú también presentan opciones tipo combos, es decir, compuesto por varios de los demás platillos, algo así como para grupos o familias y que puedan probar de todo un poco. Me pareció bastante buena esta opción.
The guy suggested a dish called Tostadas Chingonas, which are three tostadas of the Nachos type, with chopped lettuce, bean cream, pico de gallo, guacamole, sour cream, and the protein part that you can choose between meat (ground or shredded, larded), chicken or a mixture of both (mixed). In all the dishes that have a protein part, you can choose the option of your preference.
I found this dish delicious. We ordered three different dishes to try a little bit of everything. This was my favorite of the day. Although I plan to go there on other occasions, so I can try the other options on the menu.
My son ordered Tacos al Pastor, a dish consisting of three corn tortillas for tacos, filled with grilled pork, onion, and pineapple, with cilantro and house sauce. This option didn't catch my attention, but my son said it was delicious.
However, the third dish we ordered was the Flautas, crispy corn tortillas in a rolled shape, filled with the protein part of your choice (in our case it was mixed with shredded or shredded meat), and topped with lettuce, sour cream, white cheese, and guacamole spread. A delight without a doubt. I also loved this dish.
On the menu there are also options like combos, that is, composed of several of the other dishes, something for groups or families so they can try a little bit of everything. I thought this option was quite good.
El picante, por supuesto no faltó en la mesa. Comida mexicana que se respete, se come con picante, eso dicen. Un picante suave, agradable al gusto, nada exagerado. Me gustó y pasó la prueba.
Los precios son bastante accesibles como podrán ver en el menú anexo. Tienen método de pago en moneda local (bolívares al cambio) o en dólares. Si vas a pagar en bolívares cuentan con punto de venta para tarjeta de débito. Todo el personal es muy amable y me gustó sobremanera su atención y orientación, así como la paciencia cuando estábamos escogiendo la comida.
El local es estupendo desde la mayoría de puntos de vista. Está muy bien ubicado en una avenida principal de fácil acceso. Lechería es una zona muy concurrida y en buen desarrollo con gran cantidad de negocios. Lo único que le mejoraría es el tema del estacionamiento.
Poseen uno compartido con otro negocio que está en el mismo mini centro comercial (es una pizzería muy concurrida también), motivo por el cual siempre se encuentra ocupado en su capacidad. Tuvimos que estacionar en la avenida y como a una cuadra de allí. Aunque por allí es un lugar con más o menos seguridad, no me agradó mucho la idea de dejar el carro estacionado mucho más allá del local.
The spicy, of course, was not missing at the table. Mexican food that respects itself, is eaten with spice, that's what they say. A mild spiciness, pleasant to the taste, nothing exaggerated. I liked it and it passed the test.
The prices are quite affordable as you can see in the attached menu. They have a payment method in local currency (bolivars at the exchange rate) or dollars. If you are going to pay in bolivars they have a point of sale for debit cards. All the staff is very friendly and I was very pleased with their attention and guidance, as well as their patience when we were choosing our food.
The place is great from most points of view. It is very well located on the main avenue with easy access. Lecheria is a very busy and developing area with lots of businesses. The only thing I would improve is the parking.
They have a parking lot shared with another business in the same mini-mall (it is also a very busy pizzeria), which is why it is always full. We had to park on the avenue and about a block away. Although that way is a place with more or less security, I did not like the idea of leaving the car park much further away from the site.
Deberían tener un estacionamiento más grande y con más sitios disponibles. Sin embargo, apartando este detalle, es un sitio que recomiendo visitar si se encuentran en esta zona. De seguro pasarán un rato agradable si les gusta este tipo de comida.
Pasamos en verdad un rato muy agradable. Me encantó la comida y pienso de seguro, volver a visitar el lugar porque quedé agradada desde muchos puntos de vista. La compañía de mi hijo y sus atenciones, lo hicieron un momento muy especial para atesorar en mis más lindos recuerdos.
Gracias por acompañarme a compartir en este rato de contarles mi experiencia gastronómica en un día especial.
They should have a larger parking lot with more spaces available. However, apart from this detail, it is a place that I recommend visiting if you are in this area. You will surely have a nice time if you like this type of food.
We had a nice time. I loved the food and I will visit the place again because I was pleased from many points of view. My son's company and your attention made it a very special moment to treasure in my fondest memories.
Thank you for joining me to share this time to tell you about my gastronomic experience on a special day.
Disfruta, come y bebe,
que la vida es breve.
Enjoy, eat and drink,
life is short.
(Autor desconocido)
(Unknown author)
Gracias por tomarse un tiempo para esta lectura
Thank you for taking the time for this reading
Gif creado y obsequiado por mi amiga │ Gif created and given to me by my friend
.

Fuente en el blog de @thealliance │ Source on @thealliance's blog
Yo soy miembro de la familia ,
una verdadera familia en HIVE
Este separador es propiedad de
Las fotografías son de mi propiedad. Fueron tomadas con mi Redmi Note 10S, en Lecheria, Venezuela │ The photographs are my property. Taken with my Redmi Note 10S, in Lecheria, Venezuela.
El gif fué realizado con fotografías de mi propiedad, desde el editor de galería de mi Redmi Note 10S │ The gif was made with pictures of my property, from the gallery editor of my Redmi Note 10S.
Los separadores color púrpura son cortesía de para libre uso de los usuarios de HIVE │ The purple separators are courtesy of
for free use by HIVE users.