[ESP] | [ENG] - Nos estafaron en una cafetería 😱

No, no se asusten, no fuimos realmente estafados. El título de esta publicación sólo fue una trampa para que entraran a leerla...aunque, de cierta manera, sí nos sentimos un poco estafados ayer cuando fuimos por un café a media tarde.

Ayer quedé en encontrarme con mi mejor amigo para tomarnos un café y hablar tonterías un rato. Yo estaba insistente en querer ir a una cafetería nueva en una centro comercial de la zona y que me parecía que era bastante linda y fancy. Mi amigo ya había ido a ese lugar, pero no le había agradado demasiado porque la relación precio-calidad no le pareció convincente. Sin embargo, yo soy necia y aún así quería ir a ese lugar así que valiéndome de mi gran poder de convencimientos, mi amigo terminó cediendo (ya se podrán imaginar lo fastidiosa que soy).

No, don't panic, we weren't really ripped off. The title of this post was just a trap to get you to come in and read this post...although, in a way, we did feel a little ripped off yesterday when we went for a coffee in the middle of the afternoon.

Yesterday I arranged to meet my best friend for coffee and to talk nonsense for a while. I was insistent that I wanted to go to a new coffee shop in a local mall that I thought was pretty cute and fancy. My friend had already been there, but he hadn't liked it very much because he didn't find the price-quality ratio convincing. However, I am stubborn and I still wanted to go there, so using my great power of persuasion, my friend gave in (you can imagine how annoying I am).

El lugar, en efecto, era muy nice y el point perfecto para tomarse unas lindas fotos. Cuando nos trajeron el menú y vimos los precios quedé algo confundida, es decir, los precios eran extraños y no tenían demasiado sentido. Ósea, ¿un Mocaccino $6 y un Café Bombón $2?, ¿qué rayos? se supone que este último siempre suele ser más costoso porque lleva leche condensada. Por otro lado, los precios de los postres eran elevados para el tamaño que tenían, así que simplemente optamos por un Café Bombón cada uno. Y ahí fue cuando recibimos la última decepción...claro, el café bombón tenía ese precio porque literalmente te lo servían en un vaso del tamaño de un shot. Ahí fue cuando nos sentimos estafados, ósea, he ido a cafeterías en donde este tipo de café lo sirven en una gran taza. Además en este lugar le añadían ralladura de limón y al parecer terminaron rallando hasta la parte blanca del limón, lo pude notar en el sabor amargo.

La verdad, lo único bueno de ese lugar es el ambiente, que reciben Binance como método de pago y que la atención es bastante buena, pero todo lo demás...deja que desear. Al final como teníamos antojo de un postre terminamos yendo a un supermercado dentro de ese mismo centro comercial que tiene incluido un pequeño café. La verdad es que nunca había entrado ahí y me quedé sorprendida por lo económicos que son los postres, el café y los productos de panadería en general. Pedimos una torta de chocolate que estaba muy fresca, divina y que sólo costó $1,39. Imagínense, ese era el postre más "costoso" que podía encontrarse ahí.

The place was indeed very nice and the perfect spot to take some nice pictures. When they brought us the menu and we saw the prices I was a bit confused, I mean, the prices were strange and didn't make much sense. I mean, a Mocaccino $6 and a Café Bombón $2, what the heck, the latter is always supposed to be more expensive because it has condensed milk in it. On the other hand, the prices of the desserts were high for the size they were, so we simply opted for a Café Bombón each. And that's when we got the ultimate disappointment...of course, the Café Bombón was priced that way because they literally served it in a shot-sized glass. That's when we felt ripped off, I mean, I've been to coffee shops where they serve this kind of coffee in a big cup. Also in this place they added lemon zest and apparently they ended up grating even the white part of the lemon, I could tell by the bitter taste.

The truth is that the only good thing about this place is the atmosphere, that they accept Binance as a method of payment and that the service is quite good, but everything else...leaves something to be desired. In the end, as we were craving for a dessert, we ended up going to a supermarket inside that same mall that has a small cafe included. The truth is that I had never been there before and I was surprised by how cheap the desserts, coffee and bakery products in general are. We ordered a chocolate cake that was very fresh, divine and only cost $1.39. Imagine, that was the most "expensive" dessert you could find there.

Siempre había tenido mis reservas de esos supermercados que incluían venta de comida, porque por lo general nunca había tenido muy buenas experiencias. Pero este pequeño espacio dentro del supermercado es agradable, además me terminaron de enganchar con ese pequeño plato en forma de corazón en dónde nos sirvieron el postre, ¡eso es demasiado aesthetic en la vida, me encanta!

Ese supermercado creo que puede convertirse en mi próximo lugar favorito para ir a hacer mi mercado. Hasta me dieron ganas de realizar una vídeo-reseña del lugar, podría ser divertido apesar de que me imagino que muchos por aquí en la plataforma deben de conocer este lugar. Sea como sea, creo que no sólo frecuentaré este lugar para ir a hacer mercado, sino también para degustar un postrecito delicioso y económico para matar mis antojos de postres full plomo.

I had always had my reservations about those supermarkets that included food sales, because in general I had never had very good experiences. But this little space inside the supermarket is nice, plus they really got me hooked with that little heart-shaped plate where they served us dessert, that's too aesthetic in life, I love it!.

That supermarket I think may become my next favorite place to go to do my grocery shopping. I even felt like doing a video review of the place, it could be fun even though I imagine that many here on the platform must know this place. Be that as it may, I think I will not only frequent this place to go to market, but also to taste a delicious and economical dessert to kill my cravings for full lead desserts.