Hello blog friends, today is my birthday! I turned a whopping 37, and I'm getting old! I didn't do anything special today, the weather wasn't great, so I decided to treat myself to a simple Asian food shopping spree! I finally found a store that sells Asian food—Chinese, Korean, Japanese, and a few Thai items. Here you can find kimchi, Chinese bread, various types of mochi dumplings, dorayaki, soy noodles, rice, konjac, udono, taettboki, tons of instant noodles, ramen, all kinds of snacks, pocky, dragon fruit, various sweet fruits, and many other Asian specialties, both ready-made and ready-to-cook. The same goes for soft drinks: Chinese and Japanese beer, soju, various liqueurs, rose brandy, and sake. For non-alcoholic drinks, there are countless sodas, various matcha and ginseng drinks, bubble tea, exotic fruit juices, and collectible milkshakes featuring adorable anime characters. And then there are many types of sauces and condiments: soy sauce, wasabi, ginger, ponzu sauce, various sweet and sour sauces, and countless spicy sauces. In short, there's a truly wide selection for lovers of Asian cuisine!
🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡
Hola amigos del blog, ¡hoy es mi cumpleaños! ¡Cumplí la friolera de 37 años y me estoy haciendo mayor! Hoy no hice nada especial, el tiempo no acompañó, así que decidí darme el gusto de comprar comida asiática. Por fin encontré una tienda que vende comida asiática: china, coreana, japonesa y algo de tailandesa. Aquí pueden encontrar kimchi, pan chino, varios tipos de mochi, dorayaki, fideos de soja, arroz, konjac, udono, taettboki, un montón de fideos instantáneos, ramen, todo tipo de snacks, pocky, pitahaya, varias frutas dulces y muchas otras especialidades asiáticas, tanto preparadas como listas para cocinar. Lo mismo ocurre con los refrescos: cerveza china y japonesa, soju, varios licores, brandy de rosas y sake. Para bebidas sin alcohol, hay innumerables refrescos, diversas bebidas de matcha y ginseng, té de burbujas, jugos de frutas exóticas y batidos coleccionables con adorables personajes de anime. Además, hay una gran variedad de salsas y condimentos: salsa de soja, wasabi, jengibre, salsa ponzu, diversas salsas agridulces e innumerables salsas picantes. En resumen, ¡hay una amplia selección para los amantes de la cocina asiática!
There are also various frozen products and even lots of products for making sushi or ramen. I treated myself to various things; I wanted to try everything, but unfortunately I had to make some choices. Anyway, I ended up getting some spicy konjack snacks, which I tried right away. They were delicious, but my tongue burned afterwards! Then I got some noodle snacks for myself and my goddaughter, who loves them. I also got other wheat snacks that looked like nachos—who knows what they'll taste like. I've never tasted tofu this delicious, I need to learn how to make them, too. I also got other snacks made with peas and toasted walnuts. Then I got various types of frozen ravioli with meat and vegetables, and for drinks, a couple of bubble teas, and also a couple of very sweet tea-based drinks in various flavors mixed with juice or milk. And of course, I got several ready-made noodles in beef and chicken, my favorite flavors. I'm very satisfied with my Asian food shopping day, it was a great birthday present!
🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡🟡
También hay varios productos congelados e incluso un montón de productos para hacer sushi o ramen. Me di el gusto de probar varias cosas; quería probarlo todo, pero por desgracia tuve que tomar algunas decisiones. En fin, terminé comprando unos snacks picantes de konjack, que probé enseguida. Estaban deliciosos, ¡pero después me ardía la lengua! Luego compré unos snacks de fideos para mí y para mi ahijada, a quien le encantan. También compré otros snacks de trigo que parecían nachos; quién sabe a qué sabrán. Nunca había probado un tofu tan delicioso, tengo que aprender a hacerlo también. También compré otros snacks hechos con guisantes y nueces tostadas. Después compré varios tipos de raviolis congelados con carne y verduras, y para beber, un par de tés de burbujas y también un par de bebidas a base de té muy dulces de varios sabores mezcladas con zumo o leche. Y, por supuesto, compré varios fideos ya preparados de ternera y pollo, mis sabores favoritos. Estoy muy satisfecho con mi día de compras de comida asiática, ¡fue un gran regalo de cumpleaños!
First picture edited by my phone, translation with deepl.