Good evening, blog friends, my husband and I are incredibly busy these days, even on Sundays, and unfortunately we have very little time to cook or do anything else. Today we left early for the move, and since we got back late yesterday, I didn't have time to cook anything for today. We were hungry and a little desperate because almost everything here is closed on Sundays, including pizzerias and supermarkets. Luckily, there are some businesses that never close: kebab shops! So we went to a kebab shop my husband knows, where they make spectacular kebabs. The shop is located in Oste, and my husband used to go there often as a boy and even when he was working as a bricklayer. It's a small shop that might go unnoticed next to a Halal butcher, but the quality of its meat has made it famous even in neighboring towns! The shop, as I mentioned, is small, a little bare, with few decorations, but the owner welcomed us immediately with great enthusiasm, asking us lots of questions about the new house and about the move. He was very kind.
Buenas noches, amigos del blog, mi marido y yo estamos liados estos días, incluso los domingos, y por desgracia tenemos muy poco tiempo para cocinar o hacer cualquier otra cosa. Hoy salimos temprano de la mudanza, y como ayer volvimos tarde, no tuve tiempo de cocinar nada. Teníamos hambre y un poco desesperados porque aquí casi todo cierra los domingos, incluyendo pizzerías y supermercados. Por suerte, hay negocios que nunca cierran: ¡las kebabs! Así que fuimos a una kebabería que mi marido conoce, donde hacen unos kebabs espectaculares. La tienda está en Oste, y mi marido solía ir a menudo de niño e incluso cuando trabajaba de albañil. Es una tienda pequeña que podría pasar desapercibida al lado de una carnicería Halal, ¡pero la calidad de su carne la ha hecho famosa incluso en pueblos vecinos! La tienda, como ya he dicho, es pequeña, un poco sencilla, con poca decoración, pero el dueño nos recibió enseguida con mucho entusiasmo, haciéndonos un montón de preguntas sobre la nueva casa y sobre la mudanza. Fue muy amable.
This shop has various simple offerings, fairly standardized for the type of business: kebab wraps, sandwiches, falafel, a kebab tray, chips, and a meat platter. Prices are also fairly average (like everywhere, they've gone up a bit due to inflation). The best part is that here, too, you can see the kebab rolling, which immediately captivates you with the smell. Of course, you can choose various toppings: salad, white sauce, hot sauce, tomatoes, chips, mayonnaise, ketchup, and other sauces. I opted for a kebab sandwich with minimal toppings. I don't like sandwiches with too much toppings because you barely taste the meat, which I assure you was really good, excellent, spicy, and flavorful. My husband, on the other hand, made a sandwich, but he put all the toppings on it because he has a huge sweet tooth. Luckily, this kebab shop was open today and it fed us; otherwise, I don't know what we would have eaten, maybe snacks from the vending machines open 24/7.
Esta tienda tiene varias ofertas sencillas, bastante estandarizadas para el tipo de negocio: wraps de kebab, sándwiches, falafel, una bandeja de kebab, patatas fritas y una tabla de carne. Los precios también son bastante promedio (como en todas partes, han subido un poco debido a la inflación). La mejor parte es que aquí también puedes ver el kebab rodando, lo que te cautiva inmediatamente con el olor. Por supuesto, puedes elegir varios ingredientes: ensalada, salsa blanca, salsa picante, tomates, patatas fritas, mayonesa, kétchup y otras salsas. Opté por un sándwich de kebab con ingredientes mínimos. No me gustan los sándwiches con demasiados ingredientes porque apenas se siente el sabor de la carne, que te aseguro que estaba realmente buena, excelente, picante y sabrosa. Mi esposo, por otro lado, hizo un sándwich, pero le puso todos los ingredientes porque es muy goloso. Afortunadamente, esta tienda de kebab estaba abierta hoy y nos alimentó; De lo contrario, no sé qué hubiéramos comido, tal vez bocadillos de las máquinas expendedoras abiertas las 24 horas del día, los 7 días de la semana.
First picture edited by my phone translation with deepl.