Comer un delicioso Postre es mi pasión | Eating a delicious Dessert is my passion 🍰🍨
¡Hola Hivers! Espero que esta semana vaya de maravilla para ustedes y que todos sus objetivos sean cumplidos. Hoy quiero contarles, que hace unos días tuve la oportunidad de degustar un rico postre con mi mamá en nuestra panadería favorita y en la que a mi abuelo le gusta el pan. Así que aprovechamos de comprar el pan y deleitar nuestro paladar.
Hello Hivers! I hope this week is going great for you and that all your goals are met. Today I want to tell you, that a few days ago I had the opportunity to taste a delicious dessert with my mom in our favorite bakery where my grandfather likes bread. So we took the opportunity to buy bread and delight our palate.
Les cuento que esta también es la panadería favorita de mi abuelo, se llama la panadería Europa y esta ubicada en el centro de la ciudad. Los dueños son amigos de mi abuelo y el desde que llego a Venezuela, hace 57 años aproximadamente, debido a la migración de Europa en la segunda guerra mundial, el ha comprado su pan allí, y el lo conoce también, que no podemos llevar otro pan de otra panadería a casa, porque inmediatamente dice "este pan no es de la Europa". Es un caso serio mi abuelito. Pero así lo queremos.
I tell you that this is also my grandfather's favorite bakery, it is called Europa bakery and it is located in the center of the city. The owners are friends of my grandfather and since he arrived in Venezuela, 57 years ago approximately, due to the migration from Europe in the second world war, he has bought his bread there, and he knows it too, that we cannot take another bread from another bakery home, because he immediately says "this bread is not from Europa". It is a serious case my grandfather. But that's how we love him.
Este día que fuimos a la panadería fuimos a comprar el recado de mi abuelo y además decidimos aprovechar la visita a la panadería para también comer algo rico. El pastelero de dicha panadería es todo un artista porque todos sus postres son deliciosos. No hay uno solo que no me guste de allí. El sabor de su crema pastelera es increíble. Puedo arriesgarme a decir, inclusive que es la mejor crema pastelera que he probado en mi vida. 👌
This day we went to the bakery to buy my grandfather's errand and we also decided to take advantage of the visit to the bakery to eat something delicious. The baker of the bakery is an artist because all his desserts are delicious. There is not a single one that I don't like there. The taste of his pastry cream is incredible. I can even risk to say that it is the best pastry cream I have ever tasted in my life. 👌
Para los que no me conocen, me encantan mucho los dulces, los postres, las galletas, y en gran magnitud el chocolate. Pero en esta visita a panadería quería comer algo que no como a menudo y en este caso fue la torta milhoja acompañada de una deliciosa malta, mi mama por otra parte pidió fue un churrito, otro tipo de postre, al cual no le tome foto, porque se me olvido jaja.
For those who do not know me, I love sweets, desserts, cookies, and to a great extent chocolate. But on this visit to the bakery I wanted to eat something that I don't eat often and in this case it was the milhoja cake accompanied by a delicious malt, my mom on the other hand ordered a churrito, another type of dessert, which I didn't take a picture of, because I forgot haha.
Ahora bien, la verdad es que los precios en esta panadería no me parecen tan costosos para lo deliciosos que son. Además, que la panadería ha incorporado mobiliario como mesas y sillas y además a adaptado su infraestructura para que sus clientes puedan quedarse en el lugar y puedan tener una mejor experiencia de compra. Adicional a esto, brindan buena atención a sus compradores, lo que para mi significa mucho y es un factor que valoro bastante a la hora de comprar en un abastecimiento.
Now, the truth is that the prices in this bakery do not seem so expensive for how delicious they are. Also, the bakery has incorporated furniture such as tables and chairs and also adapted its infrastructure so that their customers can stay in the place and can have a better shopping experience. In addition to this, they provide good attention to their buyers, which means a lot to me and is a factor that I value a lot when buying from a grocery store.
Hablemos de números 💰 ¿Cuánto cuesta este postre en mi ciudad? | Let's talk numbers. How much does this dessert cost in my city? 💸
En esta panadería como les comente, los precios no son tan costosos. Por ejemplo, el precio de la milhojas es de 1.695.600 Bs que a la tasa de hoy en dolares es equivalente a: 0,98$ y el postre que comió mi mamá el churro tiene un precio en Bs de 1.043.400 y esto equivale en dolares a 0,60$, la verdad, bastante económico. En la factura a continuación se muestra el precio de los productos expresado en Bolívares y también el precio del café y pan de sandwich que compramos ese día, exactamente el 21 de este mes.
In this bakery, as I mentioned, the prices are not so expensive. For example, the price of the milhojas is 1.695.600 Bs which at today's rate in dollars is equivalent to: 0,98$ and the dessert that my mom ate the churro has a price in Bs of 1.043.400 and this is equivalent in dollars to 0,60$, the truth, quite economical. The invoice below shows the price of the products expressed in Bolivars and also the price of the coffee and sandwich bread that we bought that day, exactly on the 21st of this month.
Factura | The Check
Finalmente chicos, los postres son una verdadera tentación para mí y de vez en cuando, me como disfruto uno con la compañía de mi mamá o de mis amigos. Los postres me ponen de buen humor. Por último chicos, me gustaría que me dejarán en los comentarios, ¿qué precio tiene un postre en tu ciudad?. Si llegaste hasta aquí, gracias por leerme. Feliz día y buenas vibras para todos. 💛🌠
Finally guys, desserts are a real temptation for me and from time to time, I enjoy one with my mom or my friends. Desserts put me in a good mood. Lastly guys, I would like you to leave me in the comments, what is the price of a dessert in your city?. If you made it this far, thanks for reading me. Happy day and good vibes to all. 💛🌠
Todas las fotos fueron tomadas con mi dispositivo Samsung A20 | All photos were taken with my Samsung A20 device