Saludos amigos empáticos con el tema y el mundo del autismo 💙 Estamos felices por la receptividad hasta ahora, hacia la #iniciativazul llamada Hablemos de Autismo || ¿De qué trata? la cual invita a presentar los conocimientos sobre el espectro autista en base a las ideas y experiencias personales. Los padres, familiares, amigos, docentes y especialistas en el autismo, todos están invitados y ha sido muy interesante cada una de las participaciones que han respondido las preguntas propuestas con mucha sinceridad, desde diferentes vivencias, con un estilo muy personal y reflexivo que es lo que queremos.
Greetings friends empathetic to the subject and the world of autism 💙. We are happy for the receptivity so far, towards the #iniciativazul called Let's talk about Autism || What is it about? which invites to present knowledge about the autism spectrum based on ideas and personal experiences. Parents, family members, friends, teachers and autism specialists are all invited and it has been very interesting each one of the participations that have answered the proposed questions with a lot of sincerity, from different experiences, with a very personal and reflective style, which is what we want.
A continuación presentamos en este primer resumen, las publicaciones que se han hecho eco del autismo a través de la #iniciativazul. Te invitamos a darles un vistazo a estas sensibles orientaciones y darles valor con un comentario, un voto o un reblog para que más personas comprendan el autismo:
Below we present in this first summary, the publications that have echoed autism through the #iniciativazul. We invite you to take a look at these sensitive guidelines and give them value with a comment, a vote or a reblog so that more people understand autism:
| Un autista en casa. Mi experiencia como mamá.[ESP][ENG] |  |
Tengo un hijo de 7 años con la condición diagnosticada de Autismo de Alto Rendimiento. Antes de dar la anécdota que les traigo, y sin que me llamen ignorante, debo decir que aunque el autismo no sea una enfermedad, entra en el target de bullying como ser un enfermo mental.
I have a 7 year old son with the diagnosed condition of High Functioning Autism. Before giving the anecdote I bring you, and without being called ignorant, I must say that although autism is not a disease, it enters into the target of bullying as being mentally ill.
| Hablemos pues de autismo. // Let's talk about autism. |  |
Quienes somos madres, padres de hijos autistas, deben saber que nuestras vidas no son propias, son de ellos, quienes mejor que hablar sobre autismo que nosotros que día a día vivimos con ellos.
Those of us who are mothers and fathers of autistic children should know that our lives are not our own, they are theirs, and who better to talk about autism than us who live with them day by day.
| Entender el Autismo derribando mitos – La Iniciativa Azul – (ES/EN) |  |
Derribar mitos, verdades populares; se ha transformado en una manera de enseñar sobre una problemática o temática social. En la consulta, una de las herramientas que utilizo es el de cambiar creencias que impiden el desarrollo del conocimiento sobre un problema. Con el autismo pasa lo mismo; por eso, derribemos unos mitos sencillos y necesarios de transformar sobre el autismo.
Debunking myths, popular truths, has become a way of teaching about a problem or social issue. In the consultation, one of the tools I use is to change beliefs that prevent the development of knowledge about a problem. The same thing happens with autism; therefore, let's break down some simple and necessary myths about autism that need to be transformed.
 |
Reciente ejerzo mi profesión en Argentina como docente Integradora en un jardín de infantes. No obstante, hoy les quiero relatar mi experiencia con Bruno, un niño azul de 4 años de edad integrado en la sala donde me desempeño.
Recently I have been working in Argentina as a kindergarten teacher in a kindergarten. However, today I would like to tell you about my experience with Bruno, a 4 year old blue boy integrated in the room where I work.
 |
El conocimiento nos da la posibilidad de comprender y desde esta comprensión podemos sensibilizarnos hacia la realidad del otro. Los amigos de la comunidad 
Knowledge gives us the possibility to understand and from this understanding we can become aware of the reality of the other. This week, our friends from the
| [ESP-ING] Autismo, Trastorno, Enfermedad... ¿De que trata el autismo? Mi experiencia |  |
Quiero que lean lo que escribo sin prejuicios y de manera objetiva, tomando en cuenta que mi prioridad es proporcionarles información para que desde ese punto puedan decidir y actuar en consecuencia. Todo por el bien de nuestros niños.
I want you to read what I write without prejudice and objectively, taking into account that my priority is to provide you with information so that from that point you can decide and act accordingly. All for the good of our children.
| [Esp-Eng]Hablemos de Autismo // ¿De qué trata? INICIATIVAZUL |  |
Saludos Amigos de esta hermosa comunidad de
Greetings Friends of this beautiful community of
| Hablemos de Autismo INICIATIVAZUL (Esp-Eng) |  |
Hoy me uno a esta iniciativa azul, en donde vamos aprendiendo y comprendiendo el espectro autista, y sobre todo como podemos apoyar a los individuos que tienen esa condición.
Today I join this blue initiative, where we are learning and understanding the autism spectrum, and especially how we can support individuals who have this condition.
| AUTISM, FROM A TRUE INCLUSION: LET'S SEE THE WORLD FROM ANOTHER PERSPECTIVE |  |
El autismo, parece increíble que después de tanto avance a nivel medicinal y tecnológico aún no podamos decir a ciencia cierta que, condición la define en específico. Sabemos lo que hemos leído en caso de personas ajenas a esta condición, sabemos lo que tenemos como experiencia, en mi caso que soy profesora de educación especial, sabemos lo que vivimos el día a día, que es el caso de los padres de niños con autismo, pero… ¿Sabemos lo suficiente?
Autism, it seems incredible that after so much medical and technological progress, we still cannot say for sure what condition defines it specifically. We know what we have read in the case of people who do not have this condition, we know what we have as experience, in my case I am a special education teacher, we know what we live day by day, which is the case of parents of children with autism, but... Do we know enough?
Agradecemos a las madres, padres y docentes por cada una de sus exposiciones que, desde distintos enfoques, presentan el Trastorno del Espectro Autista.
Muchas agracias 💙
We thank the mothers, fathers and teachers for each of their presentations which, from different approaches, present the Autism Spectrum Disorder.
Thank you very much 💙
Les ratificamos nuestro compromiso para dar a conocer el Trastorno del Espectro Autista y ustedes son nuestros mejores aliados.
We ratify our commitment to raise awareness of Autism Spectrum Disorder and you are our best allies.
La #iniciativazul continua hasta el 26 de Abril.
The #iniciativazul continues until April 26th.
Todos en HIVE...
Hablemos de Autismo || ¿De qué trata?
All in HIVE...
Let's talk about Autism || What is it about?
Gracias a los Proyectos @Hispapro, 
, 
, el 
y todos los que dan su apoyo consecuente a la Comunidad Mundo Autismo y a los usuarios de acuerdo a sus criterios de curación.
Thanks to the Projects @Hispapro,
Si deseas apoyar contenido útil para el autismo:
If you want to support useful content for autism:
💦Únete al Trail / Join the Trail
💦También son bienvenidas las Delegaciones
We also welcome Delegations
Suscríbete a: / Subscribe to:
Mundo Autismo
Síguenos en Twitter / Follow us on Twitter
Visítanos en Facebook / Visit us on Facebook
Banner, gifs, separadores y logo diseñados por
Imágenes para
Banner, gifs, separators and logo designed by
for
Sigamos expandiendo el Mundo del Autismo en Hive
Let's keep expanding the World of Autism in Hive