Amigurumi #183: Alpaca Chibi_Adorno navideño || Christmas ornament_Alpaca chibi

Yo ando aquí reduciendo mis pendientes. Este patrón lo tenía desde el año pasado y al fin hice un tiempito para tejerlo (yehhh).

¿Recuerdas mi alpaquita Suri del año pasado?. Este año tengo planeado sacar su patrón y para esto estaba buscando una forma más práctica para tejerlo. Y esta alpaca chibi me pareció única. El diseño es de Floranfetamina y el patrón es libre por si quieres tejerlo.

I'm here reducing my pending. I've had this pattern since last year and I finally made some time to crochet it (yehhh).

Remember my Suri alpaquita from last year? This year I plan to release her pattern and for this I was looking for a more practical way to crochet it. And this chibi alpaca seemed unique to me. The design is by Floranfetamina and the free pattern if you want to crochet it.

¡Hamuy!

Ultimamente este crochet se convirtió en mi favorito, no tiene marca y es un número menor a 2 mm. Esta vez utilicé hilo 60% algodón y 40% acrílico. Los elegí por la gama de colores, esta le va muy bien a los camélidos sudamericanos o auquénidos.

Lately this crochet is my favourite, it is unmarked and is a number less than 2 mm. This time I used 60% cotton and 40% acrylic yarn. I chose them because of the palette of colors, this one suits very well to the south american camelids or auquenids.

Este diseño (tipo peludito) consiste en hacer 2 vueltas en cada vuelta...por los FLO (teje solo por la hebra delantera) y por los BLO (teje solo por la hebra trasera). Y así ir subiendo hasta cerrar el tejido. Por los FLO van las cadenas y por los BLO van los puntos bajos (medio punto).

This design (‘fluffy’ type) consists of making 2 rounds in each round. through the FLOs (only take up the front loop) and through the BLO (only take the back loop). And so you go up and up until you close the ends. Through the FLO go the chains and through the BLO go the single crochet.

Esta vez sí reduje el número de ojitos, el patrón decía 6 mm (con crochet de 2.5 mm) y los cambié a 5 mm. Al parecer sí funcionó. Le da una expresión curiosa los ojitos. En esta parte del emsamblado, era como si le estuviese colocando una mascarita, jaja.

This time I did reduce the number of eyes, the pattern said 6 mm (2.5 mm crochet hook) and I changed them to 5 mm. Now the eyes have a curious expression. In this part of the assembly, it was as if I was putting a mask on it, jaja.

Durante el ensamblado, prefiero mirar cada detalle de la foto referencial del diseño, porque esta parte es importante. Aquí es donde veo si le agrego o quito los detalles.

When assembling, I prefer to look at every detail of the reference photo of the design, because this part is important. This is where I see if I add or remove details.

Solo faltaba sus lacitos coloridos, como andan los animalitos por los andes en épocas de carnavales o fiestas. Quedó del tamaño de un llaverito (5 cm), aunque esta vez irá al arbolito.

The only thing missing was his colorful ribbons, like the little animals do in the Andes during carnivals and festivals. It was the size of a keychain (5 cm), although this time it will go on the tree.

¡Y eso es todo!