Saludos a los amigos de la comunidad de las agujas! esta es mi participación en el concurso NEEDLEWORK YOUR KITCHEN al que invito a participar a Hive account@chacald.dcymt y a Hive account@tere.alv. En esta oportunidad les traigo un trabajo sencillo pero muy lindo y de gran utilidad en la cocina y es un estuche para fósforos en crochet.

Greetings to friends of the needlework community! This is my participation in the contest NEEDLEWORK YOUR KITCHEN to which I invite Hive account@chacald.dcymt and Hive account@tere.alv to participate. In this opportunity I bring you a simple but very nice and very useful work in the kitchen and it is a crochet match case.

Materiales:

-Lana de 2 colores
-Aguja
-Tijera
-Cinta y flores para adornar

Materials:

-Wool of 2 colors
-Needle
-Scissors
-Ribbon and flowers to decorate

Elaboración:

-Comenzamos con 10 cadenas de base y 29 cadenas de alto eso es a elección del que va hacer el tejido.

Elaboration:

-We start with 10 base chains and 29 chains high, this is up to the weaver's choice.

-Tejemos todo en puntos altos o caretas hasta terminar de tejer 10 vueltas.

-We knit all in stockinette stitch until we finish knitting 10 rows.

-En este paso, doblamos para hacer una bolsita dónde vamos a colocar la caja de fósforos,luego se teje en puntos bajos por todo el contorno del tejido en lana de otro color para darle un mejor acabado y se decora al gusto. Yo hice un lazo con una flor y lo cosí en el frente.

-In this step, we fold to make a little bag where we are going to place the matchbox, then we knit in low stitches all around the fabric in wool of a different color to give it a better finish and decorate it as you like. I made a bow with a flower and sewed it on the front.

Este es un trabajo muy fácil de hacer y muy práctico, podemos hacerlo más grande o más pequeño, dependiendo del tamaño de la caja de fósforos que utilicemos en casa.

This is a very easy to make and very practical work, we can make it bigger or smaller, depending on the size of the matchbox we use at home.

Espero les guste mi trabajo y se animen a elaborarlo en casa. Muchas gracias por visitar mi publicación. Les invito a visitar los trabajos de:

Hive account@irenenavarroart Sunflower pot holder que nos presentó un bello agarrador de ollas con una figura de girasol.

Hive account@lileisabel Make your own kitchen! que elaboró un bonito juego de varias piezas adornadas con un rábano.

Y también a : Hive account@jennyzer Agarradores de ollas (recicla tela de jeans) que nos presenta un trabajo de reciclaje muy bonito con unos agarraollas.

I hope you like my work and I encourage you to make it at home. Thank you very much for visiting my publication. I invite you to visit the works of:

Hive account@irenenavarroart Sunflower pot holder who presented us with a beautiful pot holder with a sunflower figure.

Hive account@lileisabel Make your own kitchen! who crafted a beautiful set of several pieces adorned with a radish.

And also to : Hive account@jennyzer Pot Holders (recycle jeans fabric) who presents us a very nice recycling work with some pot holders.

He tomado como referencia un tutorial que me encontré en Youtube aquí les dejo el enlace.

I have taken as reference a tutorial that I found on Youtube here is the link.