Como un animal
específicamente como una serpiente de sangre fría
a veces así
siento que son mis emociones
detenidas en la frialdad de mi sangre
en busca de un calor
tu calor
que me arropa en las noches para continuar andando.
Es allí,
en mi roja sangre
donde me gusta habitar
en un va y ven de contradicciones,
nadando entre el querer y el ayer.
Si me detengo
soy capaz de predecir-te
percibir tu corazón
es extraño
porque lo busco-carte
como consuelo
en la mañanas
bajo una lluvia mental a-tormentada
de mil y un preguntas aún sin responder.
¿Quién le da vida a la vida? ¿Quién le da respiro a las ideas?
Dragging the contradiction
Like an animal,
specifically like a cold-blooded snake,
sometimes like that,
I feel that my emotions
are trapped in the coldness of my blood,
searching for warmth,
your warmth,
that envelops me at night so I can keep going.
It is there,
in my red blood,
where I like to dwell,
in a back and forth of contradictions,
swimming between desire and yesterday.
If I stop
I am able to predict you
to perceive your heart
it is strange
because I seek you out
as comfort
in the mornings
under a tormented mental rain
of a thousand and one questions still unanswered.
Who gives life to life? Who gives breath to ideas?
Photography: Paola Marín