Como se nota que es domingo. Quienes me conocen saben que este es mi día sagrado, un día para recargar energías y disfrutar de las pequeñas cosas de la vida. Un día sin agendas ni compromisos.
Los domingos son míos, para relajarme, pasar tiempo con la familia, ver películas, jugar videojuegos con mis chamos, leer un rato, “morsear” a libre elección, ah y por supuesto, comer.
Hoy se me antojó algo rico y me decidí por unos sándwiches con chistorras y chimichurri, acompañados de una vinagreta de vainitas, papitas fritas, y por supuesto, de una cervecita helada para combatir el calor. Así, sin culpas ni restricciones, simplemente disfrutando cada momento como se merece. ¡Salud!
Espero que estén disfrutando de un día igualmente agradable. No olviden regalarse un día a la semana para cuidar de sí mismos, tanto el cuerpo como la mente lo agradecerán.
! [ENGLISH VERSION]
You can tell it’s Sunday. Those who know me are aware that this is my sacred day, a day to recharge and enjoy the simple things in life. A day without agendas or commitments.
Sundays are mine, to relax, spend time with family, watch movies, play video games with my kids, read a bit, “morsear” as I please, oh and of course, to eat.
Today, I craved something delicious and opted for some sandwiches with chorizo and chimichurri, accompanied by a vinaigrette of green beans, French fries, and of course, an ice-cold beer to beat the heat. So, without guilt or restrictions, just enjoying each moment as it deserves. Cheers!
I hope you’re enjoying an equally pleasant day. Don’t forget to give yourself a day a week to take care of yourselves, both body and mind will appreciate it.
***
Translation: ChatGPT
Photography & Edition: by| iPhone 12 Pro Max
Fotografía & Edición: por
