cl901dyo300ut0vkc9pkj4yqq_photo_2022-10-08_15-48-42.webp

What a beautiful place! I love it!
cl901e0y100to1skc0wbrgozj_photo_2022-10-08_15-48-44.webp

cl901e30300uw0hkc9frv77rj_photo_2022-10-08_15-48-46.webp

cl901e51p00vo2ckc4pm8bs5u_photo_2022-10-08_15-48-48.webp

The reflection of the setting sun on the water was so beautiful.
cl901e7js00uu24kc0i017k42_photo_2022-10-08_15-48-50.webp

cl901e9hw00um1gkc7j4c6dm1_photo_2022-10-08_15-48-52.webp

https://nyacarnegiebryggeriet.se/en/start/
cl901ebdq00vx0okc25d1anlp_photo_2022-10-08_15-48-55.webp

If I could live in this area, I could always go to my favorite brewery, there are beautiful lakes, and I would love to live there someday.
cl901edsa00u714kc2yozcttf_photo_2022-10-08_15-48-57.webp

cl901edsa00u714kc2yozcttf_photo_2022-10-08_15-48-57.webp

Lake Hammarby also has a boathouse and now events are held in its boats. It looks like jazz events and other local indie bands are coming to play.
cl901eg6500uv0vkcdlkz34dn_photo_2022-10-08_15-49-00.webp

cl901eg6500uv0vkcdlkz34dn_photo_2022-10-08_15-49-00.webp

Land prices are starting to skyrocket, and there are already many unaffordable apartments in Stockholm. Someday this area is going to become very expensive, and I hope I can move before that happens. It would be a dream come true! Or just a dream?

Hammarby Lake, one favorite place in Stockholm

🦢Hammarby, Stockholm🦢 - 10012022
@mizuosemla/bsiynami

There is an area called Hammarby in the suburbs, a bit far from Stockholm city, which is a really nice area that I like very much and often makes time to go for a walk.　The city center is centered around Lake Hammarby, and a city boat takes me across the lake every 15 minutes or so.

When I went out for a walk, swans were floating on the water and resting their wings.　The sunset was beautiful as it floated on the surface of the water.

I like this area for several reasons, but most of all, it has a well-maintained wooded pathway that allows people to walk along the lake. This wooden path helps people take a walk even though it snows in winter. And there is also the fact that there is a brewery (Nya Carnegiebryggeriet ) that I like very much. The brewery is very popular　( https://nyacarnegiebryggeriet.se/en/start/ )　, especially in the summer, and I see many people buying beer there and sitting around the lake drinking it.　It has an atmosphere similar to that of Sanjo Kawara in Kyoto, which is one of the reasons I like it so much.

Sanjyo Kawara, Kyoto, Japan

Every time I come for a walk in this area, I say, "Okay! I'll work hard and move here someday~!" I am fired up.　I hope I can move here someday!　It's a very expensive area, so it may end up being a dream, but I hope I can make this dream come true someday.　I hope HIVE will skyrocket in price~!

わたしのお気に入りの地域、Hammarby

ストックホルム市内から少し離れた郊外にHammarbyと言う地域があるのですが、本当に素敵なエリアでとても好きで時間を作っては散歩によく行っています。　Hammarby湖を中心に市街地が拡がっているのですが、その湖を渡る市営のボートが１５分に一回程度で渡しをしてくれます。静かな静寂をそのボートのエンジンが破りそのコントラストがとても好きです。

わたしが散歩に出かけたときは白鳥が水面に浮かんで羽を休めていました。　夕日が水面に浮かびそてもきれいでした。

🦢Hammarby, Stockholm🦢 - 10012022
@mizuosemla/bsiynami

わたしがこの地域の好きな理由は数点あるのですが、何よりもこの地域は木道が整備されていて、湖にそって散歩が出来るようになっています。そして、わたしがとても好きなビール醸造所があるのもその理由の一つです。このビール醸造所はとても人気があって、特に夏になるとそでビールを買って湖の周りに座って飲んでいる人をたくさん見かけます。　京都の三条河原のような雰囲気があるのも、わたしが好きな理由の１つです。　やっぱりどこな日本的な要素を自分がいつか住みたい地域に求めてしまうものですね。

この地域に散歩に来るたびに、「よし！しっかり働いていつかここに引っ越しするぞ～！」と気合を入れています。　この頃ストックホルム市内を中心に地価が高騰しています。　この地域もすごく高い地域になり始め、夢に終わるかもしれませんが、いつかはこの夢をかなえることが出来たらいいなと思います。　HIVEが高騰してくれないかなぁ～～～。