Hi! Recently, on one of those days when I shop in a famous supermarket chain in my country, I found right in a corner, a display with these tins, which caught my attention. I took one to find out what was inside and it turned out that they were chocolate filled cookies. As I liked the cute packaging, I decided to buy it, since I could reuse it to store things.
Hola! Hace poco, en uno de esos días en los que compro mercadería y alimentos, en una cadena de supermercados famoso en mi país, encontré justo en una esquina, un exhibidor con estas latitas, que me llamaron mucho la atención. Tomé una para saber que contenían dentro y resultan que eran de unas galletitas rellenas de chocolate. Como me gustó mucho ese lindo packaging, decidí comprarlo, ya que podía reutilizarlo para guardar cosas.
According to the contents of the label, this food is imported from Indonesia. Here in Argentina, imports have been limited for several years. But since we have a new government this year, what they want is to eliminate taxes on imports and make it less complicated to bring products from abroad. So, it seems to me that, little by little, imported food and other products of different items are going to appear.
Según el contenido de la etiqueta, este alimento, es importado desde Indonesia. Aquí en Argentina, la importación es limitada, desde hace varios años. Pero como este año, tenemos otro gobierno, lo que quieren es poder eliminar los impuestos a lo importado y que sea menos complicado traer productos de afuera. Así que por eso, según me parece, de a poco van a aparecer alimentos y otros productos de distintos rubros importados.
Translated with DeepL.com (free version)