ESPAÑOL
Corriendo con mi Hermano en Domingo Nublado ⛅
Hola chicos!! Espero hayan tenido una super semana, como de costumbre paso por aquí para comentarles como me fue con respecto a mis entrenamientos de running esta semana.
La verdad es que solamente corrí hoy, durante la semana de broma tuve energía para asistir a la universidad, servicio comunitario, ensayos y clases de canto. Pero gracias a Dios, hoy si pude sacar algo de tiempo para drenar el estrés de la semana de la mejor manera posible, corriendo 5km.
Por lo general cuando corro con mi hermano los fines de semana, salimos a eso de las 5pm, sin embargo mi mamá hoy nos pidió que estuviéramos en la casa más temprano, por lo que tuvimos que salir media hora más temprano, a las 4:30pm
Estaba dispuesto a agarrar sol, sin embargo, cuando salimos nos dimos cuenta de que el clima estaba bastante nublado, corrimos y estuvo bastante fresco la verdad, en varios momentos creí que empezaría a llover, pero gracias a Dios, nada interrumpió nuestro entrenamiento de hoy.
Menos mal, que salimos un poco temprano, porque 10 minutos después de haber terminado, cuando ya estábamos en casa, empezó la lluvia jajajaja, y aunque he corrido bajo la lluvia y de verdad que me encanta, ahorita me estoy cuidando de la gripe, ya que en mi casa mi papá tiene y yo ando huyendo de eso jajajaja.
Con respecto a la carrera como tal, pues, no pasó nada extraordinario, me gustó porque no sentí ningún cansancio extremo, se puede decir que corrí relajado y a un buen tiempo, puede ser que el clima haya colaborado.
Muchas gracias por leer, espero les haya gustado!!⛅
ENGLISH
Running with my Brother on a Cloudy Sunday ⛅
Hi guys!!! I hope you had a super week, as usual I stop by to let you know how my running workouts went this week.
The truth is that I only ran today, during the joke week I had energy to attend college, community service, rehearsals and singing lessons. But thank God, today I was able to take some time to drain the stress of the week in the best way possible, running 5km.
Usually when I run with my brother on the weekends, we leave around 5pm, however today my mom asked us to be home earlier, so we had to leave half an hour earlier, at 4:30pm
I was ready to catch the sun, however, when we left we realized that the weather was quite cloudy, we ran and it was quite cool actually, in several moments I thought it would start raining, but thank God, nothing interrupted our training today.
Good thing we left a little early, because 10 minutes after we finished, when we were already at home, the rain started hahahaha, and although I have run in the rain and I really love it, now I'm taking care of the flu, because at home my dad has it and I'm running away from it hahahahaha.
Regarding the race as such, well, nothing extraordinary happened, I liked it because I didn't feel any extreme fatigue, you can say that I ran relaxed and at a good time, maybe the weather helped.
Thank you very much for reading, I hope you liked it!!!⛅