Hoy nos fuimos al parque del este tempranito para correr un poco ya que esta semana solo entrené con el equipo el martes porque el jueves me estaba molestando un poco la rodilla izquierda y preferí quedarme en la plaza con el bebé y mi mamá mientras Alberto corría para evitar cualquier cosa.
El día estaba un poco frío, el cielo estaba nublado, pero se podían ver los rayos del sol asomarse entre las nubles, El Ávila, bello e imponente como siempre. Comencé a trotar en el parque Francisco de Mirada, por el estacionamiento de la autopista, al llegar al planetario me desvié y agarré por el camino de tierra en lugar de ir por el acostumbrado circuito de trote, por ahí la ruta es un pelín más larga y se ve algo diferente. Le di dos vueltas a este parque y luego entré al Simón Bolívar para completar 6K y encontrarme con Matías y Alberto que me estaban esperando en el parque infantil donde el bebé disfruta jugar. Me sentí muy bien, me detuve un momento en el Km3 porque se me desamarró un zapato y cuando ya iba casi por el Km 5 mi mente me dijo “párate” pero me di cuenta de que era ella saboteando, hice una revisión rápida de mí y no tenía un motivo real para detenerme así que la ignoré. Al terminar los 6k estiré y caminamos hasta el carro, no sin antes detenernos a que Matías se tomara su acostumbrada agua de coco, le encanta, se toma un coco completo él solo, y es que lo pide jajaja ya no se va del parque sin antes tomarse su coco, está muy grande!!
Today we went to the east park early to run a little bit since this week I only trained with the team on Tuesday because on Thursday my left knee was bothering me a little bit and I preferred to stay in the plaza with the baby and my mom while Alberto ran to avoid anything.
The day was a little cold, the sky was cloudy, but you could see the sun's rays peeking through the clouds, El Avila, beautiful and imposing as always. I started jogging in the Francisco de Mirada park, by the parking lot of the highway, when I got to the planetarium I took a detour and took the dirt road instead of the usual jogging circuit, that way the route is a little longer and it looks a little different. I did two laps of this park and then I entered the Simon Bolivar to complete 6K and meet Matias and Alberto who were waiting for me in the playground where the baby enjoys playing. I felt great, I stopped for a moment at Km3 because a shoe came untied and when I was almost at Km 5 my mind told me “stop” but I realized it was her sabotaging me, I did a quick check of me and I had no real reason to stop so I ignored her. When I finished the 6k I stretched and walked to the car, but not before stopping for Matias to drink his usual coconut water, he loves it, he drinks a whole coconut by himself, and he asks for it hahaha he never leaves the park without drinking his coconut, he is very big!!!
Translated with DeepL.com (free version)