¡Hola, amigos corredores, esta mañana que simplemente me invito a salir a correr con esa frescura en el aire, ese aroma a lluvia que se entremezcla con la tierra, son señales de que es el momento perfecto para continuar con mi plan de entrenamiento.
Esta vez decidí optar por un trote suave y elegí la ruta del Boquete, un lugar que siempre me inspira por esa vista del mar y el sonido de las olas y me llena de energía. Al iniciar, los primeros kilómetros fueron de adaptación; el cuerpo aún estaba despertando tras una noche de descanso. Pero poco a poco, ese ritmo pausado permitió que mis zancadas se sintieran más fluidas, como si cada paso me acercara más a la conexión perfecta con el entorno.
Llegué al kilómetro 4.5 me cayo una pequeña lluvia. No fue más que un leve chaparrón que duró unos 9 minutos aproximadamente, pero qué maravilla sentir cómo las gotas refrescan la piel mientras corro. Me hizo recordar que, a veces, los imprevistos son lo que le dan sabor a nuestra experiencia. Esa lluvia me acompañó, como un pequeño empujón extra para seguir adelante.
Finalmente, completé 11.6 km en total, y con cada kilómetro recorrido, me sentí más feliz y agradecido por el simple acto de correr. Esos momentos, donde cada paso cuenta y me recuerda de lo que realmente importa. Así que, siempre tengo inspiración y me gusta salir a disfrutar de lo que la naturaleza y la ruta.
Hello, fellow runners! This morning, the fresh air and the smell of rain mingling with the earth invited me to go for a run, signaling that it was the perfect time to continue with my training plan.
This time, I decided to go for a gentle jog and chose the Boquete route, a place that always inspires me with its view of the sea and the sound of the waves, filling me with energy. At the beginning, the first few kilometers were about getting used to it; my body was still waking up after a night's rest. But little by little, that leisurely pace allowed my strides to feel more fluid, as if each step brought me closer to the perfect connection with my surroundings.
When I reached kilometer 4.5, a light rain began to fall. It was nothing more than a brief shower that lasted about nine minutes, but it was wonderful to feel the drops refreshing my skin as I ran. It reminded me that sometimes, the unexpected is what adds flavor to our experience. That rain accompanied me, like a little extra push to keep going.
Finally, I completed 11.6 km in total, and with each kilometer I ran, I felt happier and more grateful for the simple act of running. Those moments, where every step counts and reminds me of what really matters. So, I always have inspiration and I like to go out and enjoy nature and the route.
Puedes consultar mi actividad en Strava
You can check my activity at Strava
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Las fotos fueron tomadas con mi Redmi 9T
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje
All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my Redmi 9T
Translated with Deepl
Strava application was used to keep track of Mirage
