Hola, comunidad. Feliz domingo para todos, luego de varios días sin poder correr debido a compromisos laborales, hoy finalmente tuve la oportunidad de salir al asfalto y hacer lo que realmente me apasiona. No hay nada como esa sensación de libertad que se siente al poner un pie frente al otro en la carretera.
Esta mañana, mi esposa y yo decidimos realizar una ruta de 11 km que siempre disfrutamos: el Muco. Lo que más nos gusta de esta ruta es que son 6 km de puras subidas. Puede sonar desafiante, pero esa es precisamente la razón por la que me atrae tanto. Cada cada cuestica se convierte en una mini meta y, aunque requiere esfuerzo, la recompensa es hacerla..
Al iniciar nuestro trote, el aire fresco de la mañana me llenó de energía. A medida que avanzaba, disfrutaba de la vista. Conversar durante la carrera también hace que el esfuerzo sea más llevadero; así que entre charlas sobre nuestra última participación en el maratón Caf 2026, los kilómetros parecían transcurrir sin darnos cuenta.
Las subidas pusieron a prueba nuestra resistencia, pero sentir el trabajo de nuestro cuerpo y el latido de nuestros corazones nos recordó por qué amamos correr.
Al final del recorrido, me sentí con mucha energía todavía y la satisfacción de haber completado la ruta juntos fue increíble. Correr no solo es un ejercicio físico, sino una manera de conectar y compartir momentos.
Hello, community. Happy Sunday to everyone! After several days without being able to run due to work commitments, today I finally had the opportunity to get out on the road and do what I really love. There's nothing like that feeling of freedom you get when you put one foot in front of the other on the road.
This morning, my wife and I decided to do an 11-kilometer route that we always enjoy: the Muco. What we like most about this route is that it's 6 kilometers of pure uphill. It may sound challenging, but that's precisely why I'm so drawn to it. Each little hill becomes a mini goal, and although it takes effort, the reward is in doing it.
As we started our run, the fresh morning air filled me with energy. As I progressed, I enjoyed the view. Talking while running also makes the effort more bearable, so between chats about our latest participation in the Caf 2026 marathon, the kilometers seemed to fly by without us noticing.
The hills tested our endurance, but feeling our bodies working and our hearts beating reminded us why we love running.
At the end of the run, I still felt full of energy, and the satisfaction of having completed the route together was incredible. Running is not only physical exercise, but also a way to connect and share moments.
Puedes consultar mi actividad en Strava
You can check my activity at Strava
Todo el contenido es de mi autoría y las imágenes son de mi propiedad
Las fotos fueron tomadas con mi Redmi note 11 pro
Traducido con Deepl
Aplicacion Strava fue la utilizada para llevar el kilometraje
All content is my own and the images are my property.
Photos were taken with my Redmi note 11 pro
Translated with Deepl
Strava application was used to keep track of Mirage
