Hola a todos. Como pueden ver en la primera foto de esta publicación, iba corriendo muy feliz. Aunque no todo salió como quería. Les cuento brevemente.
Aproveché para trotar a eso de la 1 pm. Aunque a esa hora suele haber sol, ayer estaba muy nublado y el clima bastante fresco. Pero tras apenas 500 metros recorridos, comenzó a llover muy fuerte. Así que me detuve un momento hasta que escampó. Fueron apenas uno o dos minutos de lluvia así que seguí trotando y ahora fue el sol el que salió, y venía con fuerza.
Y al poco rato otra vez la lluvia apareció, pero muy suave esta vez, así que puedo decir que corrí con lluvia y con sol al mismo tiempo. Esa mezcla no fue nada positiva porque el clima se puso bastante caliente y era difícil mantener un buen ritmo. Lo positivo fue que logré mantenerme en movimiento por espacio de 4 kilómetros, que sumados a los 4 del día miércoles, completé 8 en la semana, hasta ahora pues me queda el dia de mañana aún, y hay una carrera de 5 km aquí en la localidad.
Esta semana ha sido muy difícil correr debido al clima tan cambiante que hemos tenido en Maturin. La buena noticia es que ya llevo 921 km en el año y estoy a solo 79 de conseguir la meta de los 1000.
English
Hello, everyone. As you can see in the first photo in this post, I was running happily. However, not everything went as planned. Let me briefly explain.
I took the opportunity to go jogging at around 1 p.m. Although it is usually sunny at that time, yesterday was very cloudy and quite cool. But after only 500 meters, it started to rain heavily. So I stopped for a moment until it cleared up. It only rained for a minute or two, so I kept jogging, and then the sun came out, and it was really strong.
And after a while, the rain came back, but very lightly this time, so I can say that I ran in the rain and the sun at the same time. That combination was not at all positive because the weather got quite hot and it was difficult to maintain a good pace. The positive thing was that I managed to keep moving for 4 kilometers, which added to the 4 kilometers on Wednesday, I completed 8 kilometers this week, so far, because I still have tomorrow, and there is a 5-kilometer race here in town.
This week has been very difficult for running due to the changeable weather we've had in Maturin. The good news is that I've already covered 921 kilometers this year and I'm only 79 away from reaching my goal of 1,000.
