Hola a todos. Después de haber corrido 10 km por 2 días consecutivos, hoy volví a los 5 km, distancia mínima para seguir activo en el reto #21days. Me sentí muy cansando por lo que no quise abusar más. Apenas la aplicación me avisó que había superado los 5 km, enseguida tomé rumbo hacia la casa.
Hoy salí a correr muy tarde, y aunque parecía haber buen tiempo, la realidad es que el calor y la humedad estaban muy fuertes, haciendo muy difícil que pudiera continuar trotando. Afortunadamente, pude alcanzar los 5 km, llegando ya a 17 días para colocarme solo a 4 días de culminar el reto #21days.
Una de las ventajas de correr justo después de la lluvia es que no hay casi nadie en la calle y uno puede correr con tranquilidad. Al menos no hay gente viéndome como si estuviera loco por correr sin que nadie me persiga, ja, ja. Por cierto, hace poco tuve que desviarme de mi ruta de siempre y ahora me gustó mucho, por lo que ahora lo hago con mayor regularidad. Por eso ven que giro una y otra vez en las diferentes cuadras de mi sector. Así cubro la distancia en un radio pequeño.
English
Hello everyone. After running 10km for 2 consecutive days, today I went back to 5km, minimum distance to stay active in the #21days challenge. I felt very tired so I didn't want to overdo it. As soon as the app told me that I had passed the 5 km, I immediately headed for home.
Today I went out for a late run, and although the weather seemed to be nice, the heat and humidity were really strong, making it very difficult for me to continue jogging. Fortunately, I was able to reach the 5K, bringing me to 17 days to put me only 4 days away from completing the #21days challenge.
One of the advantages of running right after the rain is that there is almost no one on the street and you can run in peace. At least there are no people watching me like I'm crazy for running without anyone chasing me, ha, ha. By the way, I recently had to deviate from my usual route and now I really liked it, so now I do it more regularly. That's why you see me turn again and again in the different blocks in my sector. That way I cover the distance in a small radius.
