WELCOME! | ¡BIENVENIDOS!
MI EXPERIENCIA EN CONCURSOS DE BELLEZAS
Hello friends of the Hive community, I want to tell you how it was for me to be in a beauty pageant.... Since the age of 7, I have been in the world of modeling and beauty pageants, I have always liked high platform shoes, dresses, glitter, extravagant hairstyles and makeup, especially crowns.
Hola amigos de la comunidad Hive, les quiero comentar cómo fue para mí estar dentro de un concurso de belleza... Desde la edad de 7 años, he estado en el mundo del modelaje y concursos de bellezas, siempre me han gustado los zapatos altos de plataforma, vestidos, brillos, peinados extravagantes y el maquillaje, en especial las coronas.
In 2019, when I wanted to give more meaning to my life, I decided to sign up for a new contest that was being promoted in my city. I decided to attend the in-person casting, I was very nervous. I didn't know how everything was going to flow, since I hadn't participated in a contest since 2015. I had forgotten how competitive and complicated this social media is.
En 2019, cuando quise darle más sentido a mi vida, decidí inscribirme en un nuevo concurso que estaban promocionado en mi Ciudad. Decidí asistir al casting presencial, estaba muy nerviosa. No sabía cómo iba a fluir todo, ya que no participaba en un concurso desde el 2015. Había olvidado lo competitivo y complicado que es ese medio social.
In the on-site casting I was asked personal questions: "Where are you from? what do you do? do you study? do you work? what do you want to be in life? what do you do here...?" among other questions. I felt attacked with so many questions. We had a runway and public speaking class, everything was evaluated. At the end of it all, I was named among the candidates selected to participate in the contest.
En el casting presencial me hicieron preguntas personales: “¿De dónde eres? ¿a qué te dedicas? ¿estudias? ¿trabajas? ¿qué quieres ser en la vida?, ¿qué haces aquí...?” entre otras preguntas. Me sentí atacada con tantas preguntas. Tuvimos una clase de pasarela y de oratoria, todo era evaluado. Al finalizar todo, me nombraron entre las candidatas seleccionadas para participar en el concurso.
"Welcome to Miss Teen Venezuela Centroccidental 2019."
Nothing more and nothing less, I was super excited and nervous, because I knew that being in this prestigious contest would be a new challenge in my life. At the time everything was flowing with excellent quality. My group was super nice, I made a lot of nice friendships. Luckily, I was the oldest of the group with only 19 years old, but the smallest in height (1,64cm / 5,4).
Nada más y nada menos, me hallaba super emocionada y nerviosa, porque sabía que estar dentro de este prestigioso concurso, sería un nuevo reto en mi vida. Al tiempo de todo, fluía con excelente calidad. Mi grupo era super agradable, hice muchas amistades lindas. Por suerte, fui la mayor del grupo con solo 19 años de edad, pero la más pequeña en estatura (1,64cm / 5,4)
During the contest I received many physical changes, both in attitudes and mentally. I went through difficult circumstances in terms of health and money. The contest was a burden for me, as I had to pay a large amount of money, which was not available to me. Those were difficult times, but I made it through with the help of people who wanted to see me at the top.
Durante el concurso recibí muchos cambios físicos, tanto en actitudes como mental. Pasé por circunstancias difíciles en cuanto a salud y monetaria. El concurso para mí era un peso, ya que debía pagar una gran cantidad de dinero, el cual no estaba a mi disposición. Fueron tiempos complicados, pero salí adelante con ayuda de personas que deseaban verme en todo lo alto.
MY LUCKY NIGHT | MI NOCHE DE SUERTE
Luckily, after so much sacrifice and dedication. I felt so committed to the contest that I gave my best to have the best score and win the contest. But I only got 3 awards, I was named by the jury and the press of Centroccidente as ''Miss Press 2019'' of the contest and my special awards as ''Friendship and Attitude''.
Por suerte, luego de tanto sacrificio y dedicación. Me sentía tan comprometida con el concurso que di lo mejor de mí para tener el mejor puntuaje y ganar el concurso. Pero solo obtuve 3 premiaciones, fui nombrada por el jurado y la prensa de Centroccidente cómo ‘’Srta Prensa 2019’’ del concurso y mis premiaciones especiales cómo ‘’Amistad y Actitud’’.
PHOTOS OF THAT NIGHT | FOTOS DE ESA NOCHE
Here we were dancing the opening dance to open the event.
Aquí estábamos bailando el opening para abrir el evento
Waiting for the special awards
Esperando las premiaciones especiales
I loved this dress so much, I felt like a bride.
Amé mucho este vestido, me sentía cómo una novia
I am very happy for the good things I learned in the contest environment. I learned wonderful things and made good friendships that are now valuable to me, in fact, having participated in the contest, opened many doors for me to be in many other activities, such as being a promoter of companies, go to more castings and be models of renowned makeup artists in the city, especially being part of the organizing committee of a major contest in another state of the country.
Estoy muy feliz de las cosas buenas que aprendí en el entorno del concurso. Aprendí de maravillosas cosas e hice buenas amistades que ahora son valiosas para mí, de hecho, el haber participado en el concurso, me abrió muchas puertas para estar en muchas otras actividades, cómo el ser promotora de empresas, ir a más castings y ser modelos de maquillistas reconocidos de la ciudad, sobre todo ser parte del comité organizadores de un gran concurso en otro estado del país.
TODAS LAS FOTOS SON DE MI AUTORIA
ALL PHOTOS ARE MY AUTHORITY
EDICIÓIN | EDITION: CANVA
TRANSLATED WITH WWW.DEEPL.COM/TRANSLATOR (FREE VERSION)
#appreciator #spanish #cervantes #gems #rocky1 #blog #hive #mylife