Happy year 2021 I wish all my friends of hive, today I thank God for giving me again the opportunity to share with each of you who take the time to read my posts. I hope that this year that has just begun will be one of great peace, love and above all health at a global level.
Feliz año 2021 les deseo a todos mis amigos de hive, hoy agradezco a Dios por darme nuevamente la oportunidad de poder compartir con cada uno de ustedes que se toman el tiempo para leer mis post. Espero que este año que acaba de comenzar sea de mucha paz, amor y sobre todo salud a nivel mundial.
This new year that begins will come loaded with many positive things for all, and today I come to present a rich pumpkin cake that best way to start the year making delicious meals and desserts to delight our palate.
Este nuevo año que comienza vendrá cargado de muchas cosas positivas para todos, y el día de hoy les vengo a presentar una rica torta de calabaza, que mejor forma de comenzar el año haciendo comidas y postres deliciosos para deleitar nuestro paladar.
I invite you to stay with me until the end of the post so you can see the preparation of this delicious snack, very easy to prepare and delicious with an exquisite taste.
Te invito a quedarte conmigo hasta el final del post para que veas la preparación de esta deliciosa merienda, muy fácil de preparar, queda deliciosa con un exquisito sabor.
As always I start mixing the butter with the sugar and I stir to integrate the ingredients until I see that I have a homogeneous mixture.
Como siempre comienzo a mezclar la mantequilla con el azúcar y revuelvo para integrar los ingredientes hasta ver qué tengo una mezcla homogénea.
After having the mixture, he put two eggs in it and continued stirring until it compacted with all the ingredients.
Luego de tener la mezcla le colocó dos huevos y continúo revolviendo hasta que compacte con todos los ingredientes.
Here I start the process of sifting the flour with a sieve and after having it ready I place it in the previously mentioned mixture and stir it as you will see in the images.
Aquí comienzo el proceso de tamizar la harina con un colador y luego de tenerla lista la colocó en la mezcla anteriormente mencionada y revuelvo así como observarán en las imágenes.
Then we add to the mixture about 250ml of pumpkin without skin parboiled and liquefied
Luego agregamos a la mezcla cerca de 250ml de Calabaza sin cascara sancochada y licuada
He also put in a cup of powdered milk and continued to add all the ingredients until everything was integrated.
También colocó una taza de leche en polvo y continúo uniendo todos los ingredientes hasta ver qué todo se integre.
Almost to finish the preparation of the cake he put a vanilla cover to give a better flavor.
Ya casi para finalizar la preparación de la torta le colocó una tapa de vainilla para dar un mejor sabor.
The mixture is ready, here is a picture of how thick I got.
Ya lista la mezcla aquí les dejo una foto de como se observa lo espeso que logré.
Once the tortera is prepared, the mixture is placed in the oven for 20 or 25 minutes, depending on the power of the oven.
Ya preparada la tortera colocó la mezcla para llevar al horno por 20 o 25 minutos, eso dependerá de la potencia del horno que tengamos.
As always, I will leave you with the final result of how this pumpkin pie turned out, so cheer up and make one to share with your loved ones.
Como siempre les dejaré el resultado final de cómo quedó está delicia de torta de calabaza, anímate y has una para compartir con tus seres queridos.
With nothing more to say and hoping that this post dedicated to the pumpkin pie recipe will be to everyone's liking, 
Hive account@shirahoshi says goodbye wishing you a happy Saturday and welcoming you to this 2021.
Sin más que decir y esperando que este post dedicado a la receta de torta de calabaza sea del agrado de todos se despide Hive account@shirahoshi deseándoles un feliz sábado y dándole bienvenida a este 2021.
The photographs are my own and were taken by me with a Redmi 9 and were edited in powerpoint.
Las fotografías son de mi autoría y fueron tomadas por mí con un Redmi 9 y se editaron en powerpoint.
Language corrector used Deepl.
Corrector de idioma utilizado Deepl.
The Step by Step Gif was made by me in AdobePhotoshop CC2014.
El Gif de Paso a Paso fue realizado por mi en AdobePhotoshop CC2014.
The image of HIVE used on the cover (initial image) was taken from here:
La imagen de HIVE usada en la portada (imagen inicial) fue tomada de acá:
Source--Fuente
