Jardín Botánico de Bogotá / Botanical Garden of Bogota

Holiiis, el día de hoy nos teletransportaremos al Jardín Botánico de Bogotá, un sitio maravilloso el cual no pudimos dejar de visitar en nuestras vacaciones!

Hellow, today we will teleport to the Botanical Garden of Bogota, a wonderful place which we could not miss during our vacation!

Si ya leíste alguno de mis post vacacionales, notarás que utilizo mucho las palabras, increíble, maravilloso, y cosas así, pero que puedo hacer si Bogotá tiene su encanto, su encanto increíble que me dejó totalmente maravillada 😍.

If you already read some of my vacation posts, you will notice that I use a lot the words, incredible, wonderful, and things like that, but what can I do if Bogota has its charm, its incredible charm that left me totally amazed 😍.

Si quieres leer algunos de mis post anteriores sobre mis vacaciones, te dejaré los links a continuación...

If you want to read some of my previous posts about my vacations, I'll leave you the links below....

Llegamos a nuestro destino vacacional!!! / We arrived at our vacation destination!!!!
Parque Simón Bolivar / Simón Bolivar Park
Visita al parque Jaime Duque parte I / Visit to Jaime Duque Park part I
Visita al parque Jaime Duque parte II / Visit to Jaime Duque Park part II
Conociendo la Quinta de Bolívar en Bogotá / Getting to know Bolivar's house in Bogota
La famosa Plaza Simón Bolívar de Bogotá / The famous Simon Bolivar Square in Bogota
Conociendo al cerro Monserrate / Getting to know Monserrate Hill
Conociendo el museo del oro / Visiting the gold museum

Ahora sí, sin mas preámbulos comencemos...

Now, without further ado, let's get started...

Desde afuera se puede apreciar que es un lugar bastante grande y a medida de que nos acercábamos a su entrada, pudimos observar el lugar más detalladamente y ver su amplitud. El costo de las entradas generales para extranjeros fue de 5 mil pesos colombianos (equivalente a 1,5 dólares más o menos).

From the outside you can see that it is quite a large place and as we approached the entrance, we were able to observe the place in more detail and see its amplitude. The cost of general admission tickets for foreigners was 5 thousand Colombian pesos (equivalent to 1.5 dollars more or less).

Justo cuando entramos y estábamos pensando por donde comenzar nuestro recorrido, nos encontramos con una guía, quien amablemente nos informó a qué hora comenzaba su recorrido guiado, así que decidimos esperar por ahí cerca para poder aprovechar esta oportunidad y mientras esperabamos utilizamos ese tiempo para tomar un par de fotos...

Just as we entered and were thinking about where to start our tour, we met a guide, who kindly informed us at what time her guided tour would start, so we decided to wait around to take advantage of this opportunity and while we were waiting we used that time to take a couple of pictures...

Por fin llegó el momento de iniciar nuestro recorrido, la verdad no recuerdo en este momento el nombre de la muchacha quien era nuestra guía, lo que sí puedo recordar, es que era super agradable, trasmitía una vibra excelente, estaba llena de energía y la mejor actitud posible. Al iniciar nos dijo que por favor no tomáramos hojas, ni ningún tipo de planta por más pequeña que fuera como souvenir, ya que todo allí formaba parte de su ecosistema y cada hoja, cada ramita, cumplía su función y de esta misma manera nos recordó las normas de bioseguridad y que era indispensable el uso del tapabocas en todo momento.

Finally it was time to start our tour, the truth is that I do not remember at this moment the name of the girl who was our guide, what I can remember is that she was super nice, she transmitted an excellent vibe, she was full of energy and the best possible attitude. At the beginning she told us to please do not take leaves or any type of plant, no matter how small, as souvenirs, since everything there was part of its ecosystem and each leaf, each twig, fulfilled its function and in the same way she reminded us of the biosafety rules and that it was essential to wear a mask at all times.

Durante todo el recorrido la guía nos explicaba sobre los árboles, las plantas que veíamos, sus nombres, de dónde provenían, sus propiedades, características, de igual manera nos contó que todos los animalitos que allí habitan es porque ellos mismos de alguna forma han llegado y han hecho de éste jardín su hogar, pues están en contra del cautiverio y son fiel creyentes de la libertad.

Throughout the tour the guide explained to us about the trees, the plants we saw, their names, where they came from, their properties, characteristics, and also told us that all the animals that live there are because they themselves somehow have come and have made this garden their home, because they are against captivity and are faithful believers of freedom.

Aunque no pudimos entrar al Tropicario debido a que la entrada era más costosa, pudimos pasar por donde se encontraba y verlo desde afuera.

Even though we were not able to enter the Tropicario because the entrance fee was more expensive, we were able to pass by where it was located and see it from the outside.

Allí cuentan con un huerto especial para sembrar hortalizas, hierbas culinarias y cosas afines para poder elaborar la comida del personal que hace vida en este sitio.

There they have a special garden to grow vegetables, culinary herbs and related things to prepare the food for the employees who work there.

En esta parte terminamos nuestro recorrido guiado, así que seguimos solas conociendo el lugar...

In this part we finished our guided tour, so we continued on our own, getting to know the place...

A medida de que íbamos caminando más nos íbamos enamorando más de este lugar, que sin duda trasmite una energía increíble.

As we walked more and more we fell in love with this place, which undoubtedly transmits an incredible energy.

Mientras seguíamos caminando y disfrutando del paseo,

Hive account@isamorales nota algo en mi cabeza, piensa que luego de tanto tontear, tenía un ramita en mi cabello y al intentar retirarla, nota que se mueve, pues en mi cabeza no había ninguna ramita sino un gusano, por lo que casi me muero del susto, pero luego de verlo dejé el miedo a un lado. Y la verdad es que sí parecía una ramita.

While we were still walking and enjoying the walk, Hive account@isamorales noticed something on my head, she thought that after so much fooling around, I had a twig in my hair and when she tried to remove it, she noticed that it moved, because on my head there was no twig but a worm, so I almost died of fright, but after seeing it I put my fear aside. And the truth is that it did look like a twig.

Luego de este pequeño susto, entre risas y alegrías continuamos con nuestro andar, llegamos a comentar que este sería incluso, el luguar perfecto para meditar.

After this little scare, between laughter and joy we continued with our walk, we even commented that this would be the perfect place to meditate.

Y así fue como concluimos este grandioso paseo, de verdad es el Jardín Botánico es de esos lugares que sin duda alguna debes visitar, es inevitable enamorarte de este sitio, es simplemente mágico y te conecta con la naturaleza de una manera única, hasta olvidas por completo que te encuentras en plena ciudad.

And that is how we concluded this great walk, the Botanical Garden is truly one of those places that you should definitely visit, it is inevitable to fall in love with this place, it is simply magical and connects you with nature in a unique way, you even completely forget that you are in the middle of the city.

Y es así como con estas imágenes me despido de ustedes, me encuentro muy agradecida por todo el apoyo y amor que le dan a mis post, un abrazo enorme y bien fuerte, cargado como siempre de las mejores vibras!

And that is how we concluded this great walk, the Botanical Garden is truly one of those places that you should definitely visit, it is inevitable to fall in love with this place, it is simply magical and connects you with nature in a unique way, you even completely forget that you are in the middle of the city.

Sigueme / Follow Me