¡Bienvenido a mi blog!
Welcome to my blog!
Hola, feliz día Jueves a todos los amantes de la comida basada en plantas y a la comunidad #plantpower vegan, espero que hayan tenido un excelente día , les deseo muchas bendiciones.
Como dejar pasar este nuevo reto de la semana 22 de 
Hoy les comparto mi experiencia al ir a comprar Uvas Pasas, como siempre les comento en mis post , que me divierto mucho haciendo mis compras, cero estrés, cero apuro, camino, observo todo y después es que voy seleccionando lo que compraré, mis acompañantes: mi esposo y mi hijo saben que es así, ya me conocen y muchas veces me dejan sola.
Mas aun cuando se trata de algo que me gusta, como las pasitas.
Hello, happy Thursday to all plant based food lovers and the #plantpower vegan community, I hope you had a great day , I wish you many blessings.
How to pass up this new week 22 challenge from
Today I share with you my experience when I go to buy Raisins, as I always tell you in my posts, I have a lot of fun doing my shopping, zero stress, zero rush, I walk, I observe everything and then I select what I will buy, my companions: my husband and my son know it's like that, they already know me and often leave me alone.
Even more so when it is something I like, like raisins.
Nos dirigimos al supermercados Francys , el amigo de su familia, que queda en calle Juncal, Cárúpano, Estado Sucre. A comprar pasas, pude notar que las pasas se veían frescas.
En mi casa puede faltar otra cosa pero pasitas nunca , muchas personas esperan comprarla en navidad, pero mi madre me acostumbró a comprarla todo el año y colocar pasas : en las tortas, dulces, panes y en las hallacas que le dan un sabor especial.
We went to Francys supermarket, his family's friend, which is located in Juncal Street, Carúpano, Sucre State. To buy raisins, I noticed that the raisins looked fresh.
Many people expect to buy raisins at Christmas, but my mother got me used to buy them all year round and put raisins in cakes, candies, breads and hallacas, which give them a special flavor.
Las pasitas que compré 0,13 gramos ,tienen un costo de 25,06 bolívares, a pesar de todo no están tan caras, aunque el kilo en dolar esta como a 5,4 , pero comprarla disfrutas de su sabor , yo como a cada momento, en las tardes es mi snack favorito y si tengo maní lo complemento.
The raisins that I bought 0.13 grams, cost 25.06 bolivars, although they are not so expensive, although the kilo in dollars is about 5.4, but buying them you enjoy their flavor, I eat them all the time, in the afternoons it is my favorite snack and if I have peanuts I complement it.
Las pasas: son uvas deshidratadas , buenas para el organismo, ya que al consumir, ayuda a tener una buena salud digestiva y evita el estreñimiento.
Además son fuentes de antioxidantes,contiene potasio y calcio.
Son un temperie nutritivo y saciante.
Raisins are dehydrated grapes, good for the organism, since when consumed, they help to have a good digestive health and avoid constipation.
They are also sources of antioxidants, contain potassium and calcium.
They are a nutritious and satiating temperie.
Para elegir las pasitas deben estar duras, arrugadas y con su color negras marrones , que sean secas , si tienen agua no es buena.
Conservarla:acostumbro a meterlas en un envase de vidrio con su tapa, aunque no la dejo por mucho tiempo ya que siempre estoy utilizando y comiendo jajaja . Luego las refrigero.
En una oportunidad la dejé en una bolsa y al cabo de unos días noté algo blanco ( moho)alrededor. Luego la conservo en un envase de vidrio con su tapa y siempre están fresca.
To choose the raisins they must be hard, wrinkled and with their black brown color, they must be dry, if they have water it is not good.
Keep it: put them in a glass container with its lid, although I don't leave it for a long time since I am always using and eating them hahaha. Then I refrigerate them.
Once I left it in a bag and after a few days I noticed something white (mold) around it. Then I keep it in a glass container with its lid and they are always fresh.
Espero que les haya gustado y disfrutado esta compra como yo, muchas bendiciones. hasta la próxima.
Las fotos son mías , tomadas con teléfono Infinix, editadas con incollage y traducidas con DEEPL.
I hope you liked and enjoyed this purchase as much as I did, many blessings, see you next time.
The photos are mine, taken with Infinix phone, edited with incollage and translated with DEEPL