We're still on rue Sainte Catherine to admire the various works left by artists at the last edition of the Under Pressure festival. We're not far from the previous post in the Dufault alley where Omar Bernal created a masterpiece. But I'll let you be the judge... 😀
Nous sommes toujours sur la rue Sainte Catherine pour admirer les différentes oeuvres laissées par les artistes lors de la dernière édition du festival Under Pressure. Nous ne sommes pas loin du post précédent dans la ruelle Dufault ou Omar Bernal a réalisé un chef d'oeuvre. Mais je vous laisse juger... 😀
WHERE
We're on rue Dufault at the corner of rue Sainte Elisabeth in Montreal. All the works at the festival are close by, so it's really cool for StreetArt fans to take a stroll around the neighbourhood.
Nous sommes dans la rue Dufault au coin de la rue Sainte Elisabeth à Montréal. Toutes les œuvres du festival sont proches, c'est vraiment cool de faire un tour dans le quartier pour les amateurs de StreetArt.
🗺️ Position on OpenStreetMap
WHO
Omar Bernal
If you've been following my posts for a while, you already know Omar Bernal, a Mexican artist based in Montreal. On this wall, he has put all the elements he likes from Frida Kahlo on the left to a Mustang (bottom right), via Tlaloc (Aztec God of Water), Quetzalcōātl (the snake also from Aztec mythology) and an Olmec head.
Si vous me suivez depuis quelque temps, vous connaissez déjà Omar Bernal, un artiste mexicain installé à Montréal. Sur ce mur, il a mis tous les éléments qui l'apprécie de Frida Kahlo sur la gauche en allant jusqu'à une Mustang (en bas à droite), en passant par Tlaloc (Dieu aztèque de l'Eau) , Quetzalcōātl (le serpent aussi de la mythologie aztèque) et une tête olmèque.
Frida Kahlo
Olmec & Mustang
It's really interesting to see the sequence of characters and the colour palette chosen by the artist. What do you think?
Vraiment intéressant l'enchainement de tous ces personnages et la palette de couleurs choisie par l'artiste. Qu'en pensez-vous ?
Dems & Doll
Just next door, in a small courtyard, the three walls have also been painted. In the background, in a slightly Japanese futuristic style (it must be the cherry blossom trees that make me say that), they are by Dems and Doll aka Sarah Doll, a couple of illustrators and muralists from Toronto. The result is really cool. My photo doesn't come out very well because I had to put my camera between the bars of the grid. Not enough distance.
Juste à côté dans une petite cour intérieur grillagée, les trois murs ont été aussi peints. Au fond dans un style futuriste légèrement japonais (cela doit être les cerisiers en fleur qui me fait dire cela), il s'agit de Dems et Doll aka Sarah Doll, un couple d'illustrateur et muraliste originaire de Toronto. Le résultat est vraiment cool. Ma photo ne rend pas très bien car je devais passer mon appareil photo entre les barreaux de la grille. Pas assez de recul.
Nikki & Loopkin
The following wall is a collaboration between two Montreal artists Nikki Kuentzle and Loopkin who mixed their theme, flowers and skulls. Same problem as for the previous photo, not easy to get the right framing with this grid 😤.
Le mur suivent est une collaboration de deux artistes montréalais Nikki Kuentzle et de Loopkin qui ont mélangé leur thème, les fleurs et les crânes. Même problème que pour la photo précédente, pas évident d'avoir le cadrage voulu avec cette grille 😤.
Larue & Dime
The last wall in this courtyard is by Larue and Dime aka Nicolas Chalifour, two artists I'm discovering with this special AstroBoy mural. Superb wall with these letterings and Astro... Too bad the bins 😤😤
Le dernier mur de cette cour est de Larue et Dime aka Nicolas Chalifour, deux artistes que je découvre avec cette murale spéciale AstroBoy. Superbe mur avec ces lettrage et Astro... Dommage les poubelles 😤😤.
WHEN
- 2024.
Sources
Instagram :
Omar Bernal
Doll
Dems
Doll
Nikki Kuentzle
Loopkin
Larue
Dime
My Previous Posts about Street Art
#730 Rouks Blubla & Adida (UP 2024) >
Street Art Contest #223 Medusa... (UP 2024)
#729 TIK Crew (UP 2024), Montreal
#728 French Bastards, Montreal
Street Art Contest #222 MaxLKS & H+Ly
Sticker Art #064 Tweet & NeonAlien
#727 Legal Wall de Rouen (09-2024 Part III)
Street Art Contest #221 Cryote & Waxhead
#726 Bayko & Bad, Montreal
Street Art Contest #220 TitiMcCoy
#725 Legal Wall de Rouen (09-2024 Part II)
Sticker Art #063 Kirby, Montreal
#724 EkSept & StreetFunky, Montreal
Street Art Contest #219 Shok...
#723 Legal Wall de Rouen (09-2024 Part I)
#722 Wuna & Hest, Montreal
Street Art Contest #218 Axe & Zek One
#721 Lost Claws, Montreal
#720 OnoArt : M Roboto Charbel Mart
Street Art Contest #217 Charbonne (MF 2024)
#719 Legal Wall de Rouen (August 2024 IV)