I'm continuing to show you the various murals around the auto garage on Crémazie Boulevard in Montreal. Today, it's a collection of portraits done by more than twenty different artists. It's a shame there were a few cars parked in front, but that's a problem many of us are familiar with 😀.
Je continue de vous présenter les différentes murales faites autour du garage automobile sur le boulevard Crémazie à Montréal. Aujourd'hui, il s'agit d'un ensemble de portraits réalisés par différents artistes, plus d'une vingtaine. Dommage qu'il y avait quelques voitures garées devant mais c'est un problème que plusieurs d'entre nous connaissent 😀.
෴ ᴡʜᴇʀᴇ
We're still in the alley parallel to Crémazie Boulevard at the corner of Saint-Denis Street in Montreal. This time we're in a sort of courtyard used as a garage for storing cars. The various red numbers on the map indicate my previous posts about this alley.
Nous sommes toujours dans la ruelle parallèle au boulevard Crémazie au coin avec la rue Saint-Denis à Montréal. Cette fois nous sommes dans une sorte de cour qui sert au garage à entreposer des voitures. Les différents chiffres rouges sur la carte indiquent mes posts précédents sur cette ruelle.
🗺️ Position on OpenStreetMap
෴ ᴡʜᴏ
This mural was created a few years ago by a collective brought together by LNA. You can recognize several Montreal artists, including, on the far left of the first row at the bottom, HER with his manga style and characters with eyes outlined in white triangles. Next to him is Melsa and then LNA... after that, it's harder to tell all the tags.
Cette murale a été réalisée il y a quelques années par un collectif regroupé par LNA. On peut reconnaitre quelques artistes montréalais dont tout à gauche sur la première ligne en bas, HER avec son style mange et ses personnages avec les yeux soulignés d'un triangle blanc. Puis à côté, il y a Melsa puis LNA... après c'est plus difficile à dire avec les différents tags.
On the second line from the right, there is an unknown person then Maliciouz, then I think it's Omar Bernal followed by Moule, Aldarwin... after that, no idea 😀.
Sur la deuxième ligne en partant de la droite, il y a un inconnu puis Maliciouz, puis je pense que c'est Omar Bernal suivi de Moule, Aldarwin... après aucune idée 😀.
At the top, we have ADI, then another unknown artist, WaxHead, Amer... This wall with all these portraits is really cool. So many different styles on this mural, I really like it.
Au sommet, on a ADI, puis encore un inconnu, WaxHead, Amer... C'est vraiment sympa ce mur avec tous ces portraits. Plein de styles différents sur cette murale, j'aime beaucoup.
Grils
Alex Grilanc aka Grils had painted this wall, but someone threw buckets of beige paint on it. Why? No idea, it's a real shame. That guy eating that sandwich must have looked pretty good.
Alex Grilanc aka Grils avait peint ce mur mais quelqu'un a lancé des sceaux de peintures beige dessus. Pourquoi ? Aucune idée c'est vraiment dommage. Ce bonhomme mangeant ce sandwich devait être vraiment pas mal.
෴ ᴡʜᴇɴ
- 2020.

෴ ꜱᴏᴜʀᴄᴇꜱ
Instagram :
LNA
HER
Maliciouz
Melsa
Grils
෴ ᴘʀᴇᴠɪᴏᴜꜱ ᴘᴏꜱᴛꜱ
Street Art Contest #294 EkSept... (Cremazie III) >
#872 Gallium, WaxHead & Grils (Cremazie II)
#871 Nature vs Concrete (Cremazie I)
#870 Alley Moreau
Street Art Contest #293 Pains & Deps
#869 Legal Wall de Rouen 25-09 (Part IV)
#868 OnoArt Jade Bilodeau
Street Art Contest #292 LSNR & Loopkin
#867 El Maj & Co, Montreal
#866 Legal Wall de Rouen 25-09 (Part III)