Bienvenidos! || Welcome!
¡Hola amigos! Feliz inicio de fin de semana para todos, espero que se encuentren muy bien y que la estén pasando genial, por mi parte estoy de maravilla, pues hoy fue un día muy especial ya que Chris tenía dos semanas invitándome a comer a un sitio el cual él aseguraba me encantaría mucho, por tiempo, trabajo, responsabilidades, etc. No habíamos podido ir hasta que un día él me lo propuso mientras estábamos haciendo diligencias, aunque no estábamos bien vestidos por así decirlo accedí, se le notaba la emoción por llevarme a este sitio desde hace días y no quise seguir pausando sus ganas de traerme, una vez llegando me iba explicando más sobre el lugar, aunque solo me dijo que era en un hotel, comida árabe y el último piso, ya con eso entendí por donde iba su emoción ya que justamente estaba cayendo el atardecer, subimos por el ascensor y cuando llegamos no podía creer que existiera un restaurante así en la Isla!
Hello friends! Happy beginning of the weekend to all of you, I hope you are feeling great and are having a great time, for my part I am wonderful, because today was a very special day because Chris had two weeks inviting me to eat at a place which he assured me I would love, because of time, work, responsibilities, etc.. We had not been able to go until one day he proposed it to me while we were running errands, although we were not well dressed so to speak I agreed, I could see his excitement to take me to this place for days and I did not want to continue pausing his desire to bring me, Once we arrived he was explaining me more about the place, although he only told me that it was in a hotel, Arabic food and the top floor, and with that I understood where his excitement was going because the sunset was just falling, we went up the elevator and when we arrived I could not believe that there was a restaurant like this on the island!
El restaurante se llama "Damasco Food Margarita" donde se sienten muy orgullosos de preparar comida típica de Siria, este lugar es muy popular por la combinación de la buena comida árabe y lo hermoso de los atardeceres!
The restaurant is called "Damascus Food Margarita" where they take great pride in preparing typical Syrian food, this place is very popular for the combination of good Arabic food and beautiful sunsets!
Como pudieron leer este restaurante es de comida árabe así que nos pedimos un plato árabe mixto tradicional más la promoción de 2 shawarmas mixtos por 5$, de hecho por esta promoción es que Chris descubrió el lugar. Todo estaba super sabroso, sobre todo combinar los sabores con un rico pan árabe, lo único que realmente jamás me ha gustado, o bueno, mejor dicho, que aún no le he agarrado el gusto es a la berenjena en cualquier presentación, en este caso nos trajeron una salsa de berenjena la cual es tradicional en este tipo de lugares, estaba rica sí, pero no me gusto mucho así que fue lo que menos comí, del resto la comida es muy exquisita.
As you could read this restaurant is an Arabian food restaurant so we ordered a traditional mixed Arabian dish plus the promotion of 2 mixed shawarmas for 5$, in fact it was because of this promotion that Chris discovered the place. Everything was super tasty, especially combining the flavors with a rich Arabic bread, the only thing that I have never really liked, or rather, I have not yet caught the taste is the eggplant in any presentation, in this case they brought us an eggplant sauce which is traditional in this type of places, it was rich yes, but I did not like it very much so it was the least I ate, the rest of the food is very delicious.
Nos trajeron más pan, salsas y otro shawarma para quedar con la pansita contenta jajaja.
They brought us more bread, sauces and another shawarma to close with a flourish.
No sé si se me notaba la alegría en el rostro en ese momento, espero que Chris la haya notado porque estaba más que feliz, justo en frente de nosotros teníamos esta vista hermosa de toda Porlamar con un precioso atardecer naranja apoderándose del cielo, los que me conocen muy bien saben que amo con locura admirar atardeceres, así que el traerme a este lugar fue una excelente idea por parte de Chris, disfrute de la rica comida árabe y de una vista panorámica increíble 🧡. Gracias por leerme y ser parte de esta experiencia junto a mí, les deseo un feliz día a todos!.
I don't know if you could notice the joy on my face at that moment, I hope Chris noticed it because I was more than happy, right in front of us we had this beautiful view of all Porlamar with a beautiful orange sunset taking over the sky, those who know me very well know that I madly love to admire sunsets, so bringing me to this place was an excellent idea by Chris, enjoy the rich Arabic food and an incredible panoramic view 🧡. Thank you for reading me and being part of this experience with me, I wish you all a happy day!.
Separador de texto | Text separator: Separador de texto
Texto traducido en | Text translated in: Deepl
Imagenes tomadas por mi | Images taken by me
GRACIAS POR LEER! DIOS LOS BENDIGA! - THANKS FOR READING! GOD BLESS YOU!