A walk to do some shopping (Eng/Esp)

I had some time without using the Hive account@actififit application, because for a strange reason that I still do not understand, the steps were not being counted and although now they are being recorded, they are no longer shown one by one but it advances in sequence, which creates the impression of going slower. I don't know if this has to do with the last update, which is likely.

On this occasion I left home to do some shopping downtown, as it is common in this type of situation you have to walk to compare prices, given the variety of stores, establishments and supermarkets. I visited several places to stock the pantry, my wife made a list of the products we needed: cheese, oil, corn flour, butter, sugar and rice.

The morning was hot, the sun was rising in the sky in an imposing way. In this rainy season you have to take advantage of the sunny days, since it often rains in the afternoons, so you have to be cautious, especially if you go out with children, because they could get sick. After I bought the products I went back home to play with my baby, while my wife prepared a delicious lunch. This concludes this report, see you in the next installment.

Tenía tiempo sin usar la aplicación Hive account@actififit, pues por una extraña razón que aún no entiendo, no se estaban contando los pasos y aunque ahora sí se están registrando, ya no se muestran uno por uno sino avanza en forma de secuencia, lo que genera la impresión de ir más lento. No sé si esto tenga que ver con la última actualización, lo cual es probable.

En esta oportunidad salí de casa para realizar algunas compras al centro de la ciudad, como suele ser común en este tipo de situaciones hay que caminar para comparar precios, dado la variedad de tiendas, establecimientos y Supermercados. Visité varios lugares para abastecer la alacena, mi esposa me realizó una lista de los productos que necesitábamos: queso, aceite, harina de maíz, mantequilla, azúcar y arroz.

La mañana estuvo calurosa, el sol se alzaba en el cielo de forma imponente. En esta temporada de lluvias hay que aprovechar los días soleados, dado que suele ser frecuente que llueva en las tardes, por eso hay que ser precavidos, sobre todo, si se sale con niños, pues podrían enfermar. Después que compré los productos regresé a casa a jugar con mi bebé, mientras mi esposa preparó un delicioso almuerzo. De esta forma concluye este reporte, nos leemos en una próxima entrega.