Toe Ariel op die water verskyn, sien hy 'n groot skip vol matrose wat sing en dans. Ariel se oë gloei wanneer sy die stout jong man sien wat die matrose Prince Erik noem. Ariel is op die eerste gesig verlief geraak. Skielik word die lug donker en weerlig getref. Prins Erik se skip was nie 'n wedstryd vir daardie verskriklike storm nie. Die skip was deur golwe geslaan en prins Erik is oorboord gegooi.
'Ek moet haar red!' Het Ariel geskree. Hy het die verdrink Prins gegryp en toe na die strand geswem. Hy het Prince Erik in die sand getrek. Prins Erik beweeg nie as Ariel liggies aan haar gesig raak en vir haar 'n pragtige liefdesliedjie sing nie. Binnekort hoor Ariel Prins se mans soek na hom. Hy wil nie deur mense gesien word nie. So het hy die Prins gesoen, toe het hy vinnig in die see teruggeduik.