Nuair a bhí Ariel le feiceáil ar an uisce, chonaic sé long mór lán seoltóirí ag canadh agus ag damhsa. Tá súile Ariel glow nuair a fheiceann sí an fear gorm óg a thug na seoltóirí ar Phrionsa Erik. Tháinig Ariel i ngrá ar an gcéad amharc. Go tobann tháinig an spéir dorcha agus tintreach bhuail. Ní raibh luí na Prionsa Erik ina mheaitseáil don stoirm uafásach sin. Rinne na dtonnta an long a shárú agus caitheadh an Prionsa Erik thar bord.
"Caithfidh mé í a shábháil!" Arsa Ariel. Rug sé an Prionsa báite, agus ansin shnámh sé ar an gcladach. Tharraing sé Prionsa Erik isteach sa ghaineamh. Ní ghlacann Prionsa Erik nuair a ghlacann Ariel léi go réidh agus cuireann sé amhrán grá álainn di. Go gairid chuala Ariel fir an Phrionsa a chuardach dó. Níl sé ag iarraidh daoine a bheith le feiceáil. Mar sin phóg sé an Prionsa, agus tháinig sé ar ais go tobann go tobann.