ENGLISH VERSION (click here!)
Hello, friends and world travelers.
The hardest part of traveling is when it's time to leave a place behind, especially if I liked the destination. The town of Mesa de Esnujaque is charming and very peaceful. Before we left, I asked Ricardo to take me on one last tour, since we don't know when we'll be back.
We descended from the Hotel Esnujaque and as we descended and crossed the mountains, we could appreciate different shades of green where the mountains combined with the crops of chives, tomatoes, leeks, and lettuce. The pure air was all we could breathe, and there was a pleasant smell of wet earth and freshly cut grass, which I love so much.
We left the fields behind and returned to the village streets, some paved with asphalt, others with concrete and stones, which took us on a short journey into the past and also gave it a colonial feel, as did some of its houses, with wooden roofs, red tiles, and small balconies. This route took us back to the heart of Mesa de Esnujaque, its Plaza Bolívar and the San Juan Bautista Church.
The views from this part of the village are very attractive, captivating, and unforgettable, the kind that take your breath away. The church with the mountains in the background, the blue sky, and a few clouds made it seem unreal that I was there and that I was able to visit the little village I had wanted to visit for months and take home a beautiful memory of my trip.
We continued on our way back to the main road, where the beautiful landscapes accompanied us and the fields full of crops covered the ground in different shades of green.
We reached a natural viewpoint to lose ourselves in the mountain range and to observe our possible route back home. A man who was passing by at that moment took a photo of us together so we could finally say goodbye to this beautiful town called Mesa de Esnujaque.
Photos taken with a Samsung Galaxy A35.
Collage created in Inshot
Content owned by me.
Translation by: Deepl
Hola, amigos y viajeros del mundo.
Lo mas difícil de viajar es cuando llega el momento de dejar un sitio atrás y más sí el destino me gusto y es que el pueblo de la Mesa de Esnujaque es encantador y muy tranquilo, antes de irnos le pedí a Ricardo que me hicieramos un último recorrido, ya que no sabemos cuando vamos a volver.
Bajamos desde el Hotel Esnujaque y mientras estábamos bajando y atravesando las montañas, podíamos apreciar distintos tonos de verdes donde se combinaban las montañas con las siembras de cebollín, tomates, ajo porro y lechuga, el aire puro era todo lo que podía respirarse y un agradable olor a tierra mojada y a grama recién cortada, que tanto me gusta.
Dejamos las siembras atrás para volver a entrar en las calles del pueblo, algunas con esfalto, otras con concreto y piedras, que nos llevan en un corto paseo al pasado y que además le dan un toque estilo colonial, al igual que algunas de sus casas, con techos de madera, tejas rojas y pequeños balcones, esta ruta nos llevó nuevamente corazón de la Mesa de Esnujaque, su Plaza Bolívar y la Iglesia San Juan Bautista.
Las vistas desde esta parte del pueblo son muy atractivas, cautivadores e inolvidables de esas que te dejan sin aliento, la Iglesia con las montañas de fondo, el cielo azul y algunas nubes parecían mentira que estuviera ahí y que aquel pueblito que deseaba visitar hace meses, pude conocerlo y llevarme un bonito recuerdo de viaje.
Seguimos nuestro camino de nuevo hasta la carretera principal, donde los hermosos paisajes no dejaban acompañarlos y los campos llenos de siembran vestían los suelos de distintos tonos de verdes.
Llegamos hasta un mirador natural para perdernos en la cordillera y para observar nuestra posible ruta de regreso a casa, un señor que iba pasando justamente en ese momento nos tomó una foto juntos para finalmente despedirnos de este pueblo bonito llamado: Mesa de Esnujaque.
Fotografías tomadas con un Samsung Galaxy A35.
Collage realizado en Inshot
Contenido de mi propiedad.
Traducción por: Deepl
Noalys Salas 2.026