| En | Ua |
|---|
| Hi friends! Today is Friday again, so it's time to talk about mushrooms again and share interesting photos of various representatives of the mushroom kingdom. Today I want to end my story, which I have been telling consistently every Friday for the last three weeks. So I want to start with a photo of the genus of russula. This time it is Russula vesca - an edible mushroom of the third category. | Привіт, друзі! Сьогодні знову п'ятниця, тому знову настав час говорити про гриби та ділитися цікавими фото різноманітних представників грибного царства. Сьогодні я хочу завершити свою розповідь, яку я послідовно розповідав щоп'ятниці впродовж останніх трьох тижнів. То ж я хочу розпочати з фото представників роду сироїжок. Цього разу це Сироїжка харчова (Russula vesca) - їстівний гриб третьої категорії. |
| En | Ua |
|---|
And this mushroom in one of my past posts dear  Hive account@qwerrie helped me identify as Mycena sp. Although I still have doubts. Because I looked at many images of Mycena sp. on the internet and they are all delicate, fragile mushrooms, and this mushroom, if I can rely on my memory, was quite hard, at least in appearance. | А цей гриб в одному з моїх минулих постів шановний Hive account@qwerrie допоміг мені ідентифікувати як Mycena sp., хоча в мене все ще є сумніви. Бо я передивився багато зображень Mycena sp. в інтернеті і вони всі є делікатними, крихкими грибами, а цей гриб, якщо можна покладатися на мою пам'ять, був доволі твердим, принаймні на вигляд. |
| En | Ua |
|---|
| This fungus undoubtedly belongs to the genus Trametes of the family Polyporaceae, but unfortunately I could not identify the species, I found too little information on the Internet about them. | Цей гриб, безсумнівно, належить до роду траметесових (Trametes) родини трутовикових (Polyporaceae), але видову приналежність мені, на жаль, ідентифікувати не вдалось, надто мало інформації в інтернеті про них я знайшов. |
| En | Ua |
|---|
| It is difficult to tell about this mushroom on one photo. Maybe it's Russula claroflava Grove, and maybe Russula foetens. | А про цей гриб важко сказати по одному фото. Можливо це сироїжка світло-жовта (Russula claroflava Grove), а можливо і валуй (Russula foetens). |
| En | Ua |
|---|
| Russula paludosa among green moss: | Сироїжка болотяна (Russula paludosa) серед зеленого моху: |
| En | Ua |
|---|
| Well, the "highlight" of today's story - Pale toadstool (Amanita phalloides). This is probably the most deadly fungus, containing the poisonous substances phallin and amanitin. Pale toadstool is very dangerous because it looks like many mushrooms and inexperienced mushroom pickers can confuse them, which leads to tragic consequences. | Ну і "родзинка" сьогоднішньої розповіді - Бліда поганка (Amanita phalloides). Це мабуть найбільш смертоносний гриб, містить отруйні речовини фаллін та аманитин. Бліда поганка дуже небезпечна тим, що на неї схожі багато грибів і недосвідчені грибники можуть їх сплутати, що призводить до трагічних наслідків. |
Частина 1 | Частина 2 | Частина 3
