Ursularen eskaintza onartuz, Sea Witch-ek bere botere magikoak erabiltzen ditu. Aldaketa harrigarria gertatu zen. Ariel buztana desagertu egin zen. Orain bi hank ditu eta giza bihurtzen da. Aldi berean, bere ahotsa bere gorputza utzi eta shell batean harrapatu zuen. Printzea aurkitu nahi zuenean, Ariel lagunek hondartzara lagundu zuten. Haiekin hitz egin nahi izan zuen, baina ez zen soinua atera.
Handik gutxira, Ariel printze Erikarekin maitemindu da, berarekin maitemindu egin baita bere kantua entzun ondoren. Hasieran, printzeak pentsatu zuen berarekin lagundu zion neska batekin elkartu zen. Baina Arielek ezin zuen hitz egin, eta, beraz, printzeak oker egin zuen. Prince Erik, Ariel, jantzi, bainatu eta jan beharra sentitzen du. Arielek bere jauregira ekarri zuen.
ariel eta printze
Bi egunen buruan, Ariel printzea Ariel gustatu zitzaion, baina oraindik ere ez zuen gustuko jolasa galdu. Itsasontzi batean elkarrekin, Prince Erik ia Ariel musukatzen ari da. Zoritxarrez Flotsam eta Jetsam-ek itsasontzia irauli zuten. "Ia!" Esan zuen Ursulak, kristalezko bola baten bidez ikusten zuen guztia. "Nik nire kabuz egin behar dut!" Esan zuen Ursulak. Witchek edabe magiko bat edan zuen eta neska ederra bihurtu zen.