¡Bienvenido al mundo atractivo de kanjis!

![hi.png](https://steemitimages.com/DQmNUTDWsh7ATHGgcqj5ycqEJR1bd4kPxk25t8znnzzhXt1/hi.png) Hoy vamos a aprender las 3 cosas más importantes de kanjis: 1. 2 tipos de lectura: On-yomi y Kun-yomi 2. 9 principios del orden de trazos 3. Componentes de los kanjis Primero te explicaré como deberías pronunciar los kanjis.

1. 2 tipos de lectura

・Los kanjis tienen 2 tipos de lectura: la lectura china(On-yomi) y la lectura japonesa(Kun-yomi). On(sonido)-yomi(lectura) es la pronunciación de los kanjis que sólo comunica sus sonidos. Kun(significado)-yomi es la pronunciación de los kanjis que comunica sus significados. Por ejemplo, el kanji 山 “montaña” se pronuncia como “san(On-yomi)” o “yama(Kun-yomi)”. Y cuando uno dice “yama”, puedo entender instantáneamente que es “montaña” porque Kun-yomi comunica el significado. ![山11.png](https://steemitimages.com/DQmexvYiUiuUxMt1TyE3DSgve8ndRarSNB13oPf8U4pxFny/%E5%B1%B111.png) Pero si la misma persona dice que “san”, puede ser 三 (san)“tres” o 参(san)“ir” o 酸(san)“ácido”, etc. (podría ser el nombre de la chica de la Princesa Mononoke) ya que On-yomi solo comunica el sonido y puede que haya otras palabras que tienen los mismos sonidos. He mostrado On-yomi(la lectura china) a la izquierda de cada kanji y Kun-yomi a la derecha. ![山11.png](https://steemitimages.com/DQmexvYiUiuUxMt1TyE3DSgve8ndRarSNB13oPf8U4pxFny/%E5%B1%B111.png) ![keikei.png](https://steemitimages.com/DQmaQCVRsutGrjs9eY3P6ZbPmGepaJQ9UEY2L4mY9R5dzHc/keikei.png)! Es porque China está a la izquierda de Japón. Básicamente, primero tú deberías memorizar una sola pronunciación principal para cada kanji. ・Si Kun-yomi es la pronunciación principal, como en el caso de 山(yama), he mostrado eso con el color rosado(el color de sakura). ・Si On-yomi es la pronunciación principal, como en el caso de 計, he mostrado eso con el color amarillo(el color de China) O sea vas a memorizar la pronunciación “yama”(la lectura japonesa) y “kē”(la lectura china) respectivamente.

2. 9 Principios del orden de trazos

Hablando del orden de trazos, hay 9 principios. Son los siguientes: ① Desde arriba hasta abajo ② Desde la izquierda hasta la derecha ③ Cuando 2 trazos se cruzan, el horizontal es primero. ④ Escribimos los trazos que rodean antes de los trazos que están rodeados. Pero cuando hay un trazo que cierra un cuadrado los escribimos por último. ⑤ Cuando hay un trazo central y los trazos de los lados son simétricos, se escribe primero el trazo central. ⑥ Generalmente un puntito viene por último. ⑦ Un trazo que atraviesa un kanji entero, se escribe por último. ⑧ En diagonales la derecha es primera. ⑨ Se escribe por último la parte llamada 之繞(shinnyō). Generalmente utilizamos los primeros 5 principios para escribir los kanjis en el orden correcto. Ahora voy a explicarte los primeros 2 principios. ¿De acuerdo?

① Desde arriba hasta abajo

![三2.png](https://steemitimages.com/DQmcsWuktTNEsFMRjVNzUmQBhbuMaD8ix3eM9qaW5pxnx1J/%E4%B8%892.png) Por ejemplo, en el caso del 三(san), lo escribimos desde la parte superior hasta la inferior. El número que está al lado de cada trazo muestra qué principio está utilizado.

② Desde la izquierda hasta la derecha

![kawa１１１.png](https://steemitimages.com/DQme8LC7eCs6WMVajXYRhs6QntpMLWYTf7Dycqp1p8B3AKE/kawa%EF%BC%91%EF%BC%91%EF%BC%91.png) Como ves, escribimos el kanji 川(kawa)“río” desde la parte izquierda hasta la derecha. Además, como en el caso del kanji 計(kē), que consta de la parte izquierda y la derecha, se escribe desde la (parte) izquierda hasta la derecha. O sea primero se escribe 言 y luego 十.

3. Los componentes de los kanjis

Ahora escúchame bien. La mayoría de los kanjis constan de 2 partes.* (*a veces constan de más de 2 partes.) Constan de... ・1. la parte izquierda y la derecha ・2. la parte superior y la inferior Por ejemplo, el kanji 計(kē )“cálculo” consta de la parte izquierda(言) y la derecha(十) el kanji 字(ji)“letra” consta de la parte superior(宀) y la inferior(子). Lo importante es que básicamente la parte izquierda/superior representa el significado y la derecha/inferior representa el sonido(muchas veces con algún significado).* (*)Dicen que más de 80% de los kanjis constan de 2 partes: una representa el significado y la otra representa el sonido. Este tipo de kanjis se llama 形声(kēsē|形=significado, 声=sonido) En el caso de 計(kē ), 言 representa el significado “decir”. En el 字, 宀 representa el significado “tejado”→ así que significa “casa”. O sea ya que　言 significa “decir”, el significado de 計 tiene que ver con “hablar/palabras”. Como 宀 quiere decir “casa”, el significado de 字 está relacionado con “casa”. Los componentes(las partes) como 言 y 宀 que representan el significado se llaman 部首(bushu-parte principal)“radical”. Y generalmente la parte izquierda/superior es un radical. La mayoría de los kanjis constan de 2 partes y los kanjis que vamos a aprender primero son los que van a funcionar como radicales(e.g.言）. Así que los kanjis(casi 100) que vamos a aprender primero son muy importantes. Ahora voy a mostrarte unos radicales importantes(radical=parte principal que representa el significado. Generalmente tiende a ser la parte izquierda o la superior). los radicales que están en la parte izquierda Nombre de Radical Significado Los kanjis que tienen este radical están relacionados 言(gomben) “decir” con “hablar/palabras”(e.g. 話(hana-su)“hablar”) 木(kihen) “árbol” con “árbol”(e.g.休(yasu-mu)“descansar”) 亻(nimben) “persona” con las personas(e.g.休(yasu-mu)“descansar”) =viene de la forma de una persona 彳(gyōnimben) “ir poco a poco” con “ir”(e.g. 行(i-ku)“ir”) 氵(sanzui) “agua” con “agua”(e.g. 池(iku)“estanque”) =viene de la forma de un río 扌(tehen) “mano” con “mano”(e.g. 投(na-geru)“echar”) =viene de la forma de una mano 糸(itohen) “hilo” con “hilo”(e.g. 線(sen)“línea”) =viene de la forma de hilo 金(kane) “metal” con “metal”(e.g. 銀(gin)“plata”) 土(tsuhi) “tierra” con “tierra”(e.g 地(chi)“tierra”) 忄(risshimben) “corazón” con “emoción”(e.g.情(jō )“pasión”) =viene de la forma de un corazón Entonces ahora vamos a entrar en el mundo atractivo de los kanjis. Cada kanji tiene su propia historia, así que escuchemos las historias que nos cuentan los kanjis. Primero vamos a aprender los primeros 100 kanjis que aprenden los alumnos de primer año en la escuela primaria. Como te dije, muchos de ellos van a servir como los radicales(componentes principales) de otros kanjis. ¡Entonces a partir de ahora vamos a aprender un kanji cada día! ![yo.jpg](https://steemitimages.com/DQmd5frR52FxiYWSRKQF26ieBcTUgcQCFAHj1evn3pojuZR/yo.jpg) Sigueme para que puedas aprender japonés juntos → https://steemit.com/@kay-japan