Creamy plant-based cheese with cashew nuts