Golden Double-Crispy Potato Bread Bites with Mint Yogurt Dip