Hoy quiero compartir con ustedes unas fotos muy especiales que tomé justo al caer la tarde. Ese momento mágico del atardecer, donde el cielo se pinta de colores increíbles, fue el fondo perfecto para capturar una de las cosas que más amo del Street Workout: la fusión entre el arte y la disciplina. Porque sí, cuando logras hacer una habilidad estática con un paisaje así detrás, no solo estás entrenando, estás creando arte. Es como congelar un momento donde el cuerpo y el entorno se conectan de una manera única.
Este año no ha sido nada fácil para mí. He tenido altos y bajos que me han hecho replantearme muchas cosas. A veces el cuerpo no responde como uno quisiera, y otras veces es la mente la que se cansa. Pero aquí sigo, firme. No voy tan rápido como me gustaría, pero sí voy con paso seguro. No tengo apuro, porque lo importante no es llegar primero, sino no rendirse en el camino. Estoy decidido a salir de esa zanja emocional y física en la que a veces caemos, y sé que cuando lo haga, seré más fuerte que antes.
Les comparto esto porque sé que muchos pueden estar pasando por algo similar. Y quiero decirles que no están solos. Que a veces lo más valioso es simplemente seguir, aunque sea despacio. Así que ánimo, familia, sigan dándolo todo, no se detengan, y sobre todo, nunca se rindan. Cada pequeño avance cuenta. Cada caída también enseña. ¡Vamos con todo!
Today I want to share with you some very special photos I took just at sunset. That magical moment of the sunset, where the sky is painted in incredible colors, was the perfect background to capture one of the things I love most about Street Workout: the fusion between art and discipline. Because yes, when you get to do a static skill with a landscape like this behind you, you're not just training, you're creating art. It's like freezing a moment where the body and the environment connect in a unique way.
This year has not been easy for me at all. I've had ups and downs that have made me rethink a lot of things. Sometimes the body doesn't respond as one would like, and other times it's the mind that gets tired. But I'm still here, steady. I'm not going as fast as I would like, but I'm going at a steady pace. I'm not in a hurry, because the important thing is not to get there first, but not to give up along the way. I am determined to get out of that emotional and physical ditch we sometimes fall into, and I know that when I do, I will be stronger than before.
I share this with you because I know many may be going through something similar. And I want to tell them that they are not alone. That sometimes the most valuable thing is to just keep going, even if it's slow. So take heart, family, keep giving it your all, don't stop, and above all, never give up. Every little advance counts. Every fall also teaches. Let's go all out!
 |
|---|
 |
|---|
 | |
Traductor: DeepL logo Traductor
Translator: DeepL logo Traductor