Mi hijo Franklim que vive en Puerto Ordaz con su familia, es amante de la comida china y al llegar a Cumaná, la primera invitación que nos hizo es consumir la citada alimentación, lo cual aceptamos con mucho agrado y en especial la que se expende en el Restaurante "La Fortuna", ubicado en la avenida Miranda de la nombrada ciudad. Nosotros que somos su familia aceptamos tan distinguida invitación, en especial donde sabemos que es un sitio donde la atención y la comida es muy buena, me refiero al indicado lugar. Al llegar al sitio, nos fue asignada una mesa y mi nieta de dos años fue ubicada en una silla especial para alimentarse con comodidad, para ella fue muy bueno, por cuanto continuó observando sus comiquitas, a través del celular de su hermanita. En síntesis, puedo reiterar que desde la entrada al lugar, todo fue alegría y la atención fue muy buena.
My son Franklim, who lives in Puerto Ordaz with his family, is a lover of Chinese food and when he arrived in Cumaná, the first invitation he made to us was to eat the aforementioned food, which we accepted with great pleasure and especially the one that is sold in the Restaurant "La Fortuna", located on Miranda Avenue in the aforementioned city. We who are his family accepted such a distinguished invitation, especially where we know that it is a place where the attention and the food is very good, I mean the indicated place. When we arrived at the place, we were assigned a table and my two year old granddaughter was placed in a special chair to eat comfortably, for her it was very good, because she continued watching her comics, through her little sister's cell phone. In summary, I can reiterate that from the entrance to the place, everything was joyful and the service was very good.
Al llegar al citado establecimiento de comida china,"La Fortuna" de inmediato fuimos atendidos, acción que nos agradó mucho, por cuanto se nos mostró la carta de alimentos e hicimos la solicitud que tanto nos gusta de; arroz frito con camarones, lomito en plato caliente, pollo agridulce, como acompañantes sus pancitos, refrigerio y algunas cervezas. La joven que nos atendió tomó debida nota de lo requerido. Es bueno indicar que mientras esperábamos la comida, igualmente mi hijo, nuestra nuera y mí esposa esperaban algunas cervezas. Mi persona en lo particular me correspondió la espera de mi jugo de papaya, el cual nunca me falta, a la hora de comer.
When we arrived at the aforementioned Chinese food establishment, "La Fortuna", we were immediately served, an action that pleased us very much, since we were shown the food menu and we made the request that we like so much; fried rice with shrimp, tenderloin on a hot plate, sweet and sour chicken, as side dishes with bread, snacks and some beers. The young lady who served us took due note of what we requested. It is good to point out that while we were waiting for the food, my son, our daughter-in-law and my wife were also waiting for some beers. I personally was waiting for my papaya juice, which I never miss, at lunch time.
En pocos momentos, mientras continuábamos conversando y consumiendo las bebidas solicitadas, muy pronto venía la comida china, por lo que es importante indicar que la espera de los alimentos, no tardó mucho y era ubicada en la mesa correspondiente, en lo particular mi jugo de papaya, que tanto me gusta.
In a few moments, while we continued talking and consuming the requested drinks, very soon the Chinese food came, so it is important to indicate that the wait for the food did not take long and I was placed at the corresponding table, in particular my papaya juice, which I like so much.
Luego de ser atendidos debidamente y consumir los alimentos pedidos, quedamos bien agradados, por lo que me complace afirmar, que el lugar es muy bueno, incluyendo la excelente atención mostrada por su personal gerencial y la persona que nos atendió directamente en la mesa seleccionada. Es importante destacar que al salir del restaurante, vimos una pecera grande, muy impactante para todos los visitantes.
After being duly served and consuming the food ordered, we were very pleased, so I am pleased to say that the place is very good, including the excellent attention shown by its management staff and the person who served us directly at the selected table. It is important to point out that when leaving the restaurant, we saw a large fish tank, very impressive for all visitors.
Amigos, es oportuno recomendar tan distinguido local de comida china "La Fortuna", en tal sentido al agradecerles su receptividad y continuas visitas, me suscribo a ustedes, con mucho afecto. Omar Gustavo Rojas Ortiz desde la ciudad de Cumaná en el estado Sucre-Venezuela.
Friends, it is opportune to recommend such a distinguished Chinese food place "La Fortuna", in such sense to thank you for your receptivity and continuous visits, I subscribe to you, with much affection. Omar Gustavo Rojas Ortiz from the city of Cumaná in the state of Sucre-Venezuela.
Las imágenes fueron tomadas por Nancy de Rojas con mi celular Samsung Galaxy A10s y la publicación es de mi autoría.
The images were taken by Nancy de Rojas with my Samsung Galaxy A10s cell phone and the publication is my own.
Logos propiedad de 
Logos owned by