A change of leaders in the Golden League, and it's all 
Hive account@racibo's fault. Either 
Hive account@browery's run of good luck has run its course, or he ignored the duel with the legendary courier from Gdańsk. In this round, Hive account@racibo was at the top of his game, as evidenced by his record-breaking performance - a well-deserved victory. Runner-up 
Hive account@manuvert had a much easier task, as his rival was GL debutant 
Hive account@erikklok. The Dutchman made things easy for his rival, but Hive account@manuvert needed a much better result to take the top spot, as the order was determined by the sum of the steps from the entire season. His current lead over Hive account@browery is around 21,000 steps, promising an interesting rivalry between the two. Another Golden League record for 
Hive account@bucipuci, but it's still a result under 50K.
[POL] Zmiana lidera w Golden League, a wszystkiemu winien Hive account@racibo. Szczęśliwa passa opuściła Hive account@browery, albo zlekceważył pojedynek z legendarnym kurierem z Gdańska. Hive account@racibo wspiął się w tej rundzie na wyżyny swoich możliwości o czym świadczy rekordowy wyniki, w pełni zasłużone zwycięstwo. Wicelider Hive account@manuvert miał zdecydowanie łatwiejsze zadanie, jego rywalem był debiutujacy w GL Hive account@erikklok. Holender ułatwił zadanie rywalowi, ale Hive account@manuvert do zajęcia pozycji lidera potrzebował zdecydowanie lepszego wyniku, bo o kolejności decydowała suma kroków z całego sezonu. Aktualnie jego przewaga nad Hive account@browery to około 21 tysięcy kroków, zapowiada to ciekawą rywalizację między tą parą. Kolejny rekord Golden League w wykonaniu Hive account@bucipuci, ale to wciąż wynik poniżej 50K.
Best score in Golden League - Hive account@bucipuci - 100 AFIT
Best score among losers - Hive account@browery - 100 AFIT
TABLE GOLDEN LEAGUE
Ranking table for GOLDEN LEAGUE
There was little change at the top of the Silver League, with only 
Hive account@pinkhub losing matches in the top eight. This meant a drop of three places for the Filipino, with 
Hive account@silvertop (who won against 
Hive account@svanbo) and 
Hive account@jjprac (who beat 
Hive account@cryptospa) moving up one and two places respectively. 
Hive account@awah lost and was still promoted, obviously due to the total number of steps over the whole season, which is determined by the better of the two players with the same number of points.
[POL] Sytuacja w czołówce Silver League w zasadzie nie zmieniła, w czołowej ósemce tylko Hive account@pinkhub przegrał mecze. Dla Filipińczyka oznaczało to spadek o trzy pozycje, jego miejsce zajęli Hive account@silvertop (wygrał z Hive account@svanbo) i Hive account@jjprac (pokonał Hive account@cryptospa), odpowiednio awansując o jedno i o dwa miejsca. Hive account@awah przegrał, a mimo to awansował, oczywiście wszystkiemu winna jest suma kroków z całego sezonu, która w przypadku graczy z tą samą liczbą punktów określa lepszego z nich.
Best score in Silver League - Hive account@jjprac - 100 AFIT
Best score among losers - Hive account@cryptospa - 100 AFIT
TABLE SILVER LEAGUE
SILVER LEAGUE Schedule
Ranking table for SILVER LEAGUE
