¿Y como esta mi gente linda de Needleworkmonday?
Que rico se siente volver después de unas merecidas vacaciones y ver que aun seguimos con animo, con esperanza y con las ganas enormes de comernos el mundo.
How are my lovely Needleworkmonday friends doing?
It feels so good to be back after a well-deserved vacation and see that we are still full of enthusiasm, hope, and a huge desire to take on the world.
Veo también mucha gente nueva por acá por la comunidad y me alegra saludarles y desearles un venturoso 2026.
Ustedes y yo pertenecemos a la mejor comunidad de HIVE, todos juntos hacemos parte de una gran familia, eso nos lo enseñó nuestra líder @Crosheille. Así que si no me conocen me presento, Soy @Carolinacardoza de Venezuela y amo las manualidades tanto como ustedes.
I also see a lot of new people here in the community, and I am happy to greet you and wish you a prosperous 2026.
You and I belong to the best community on HIVE. Together, we are all part of a big family, as our leader @Crosheille taught us. So, if you don't know me, let me introduce myself. I'm @Carolinacardoza from Venezuela, and I love crafts as much as you do.
Quiero aprovechar de saludar también a nuestro maravilloso equipo de trabajo, Kattycrochet, Lauramica, marblely. Les envío un caluroso abrazo y les deseo lo mejor en este nuevo año que recién empieza.
Pues bien, dejando ya los saludos a un lado entremos en materia creativa que es lo que mas nos gusta.
I would also like to take this opportunity to greet our wonderful team, Kattycrochet, Lauramica, and marblely. I send you all a warm hug and wish you the best in this new year that is just beginning.
Well, leaving the greetings aside, let's get down to the creative stuff, which is what we like best.
Les presento la culminación de mi proyecto “Unicornios” hechos en la técnica de Amigurumi. Estos lindos muñequitos fueron el encargo mas bonito que tuve la dicha de tejer en el 2025 para mi clienta Paola, quien emocionada por el cumpleaños numero 3 de su hija Paullete soñaba con poder decorar los centros de mesas para la fiesta con un toque especial “unicornios de AMOR”
I present to you the culmination of my “Unicorns” project, made using the Amigurumi technique. These cute little dolls were the most beautiful commission I had the pleasure of crocheting in 2025 for my client Paola, who, excited about her daughter Paullete's third birthday, dreamed of decorating the centerpieces for the party with a special touch: “unicorns of LOVE.”
Para los que se perdieron mi dos publicaciones anteriores a esta les voy a dejar el enlace para que disfruten un poco mas de mi humilde trabajo.
Fue una aventura, algo parecida a la que tuve con la colección de princesas Disney. Tarde un aproximado de 6 meses en hacerlas; hubiese terminado antes pero mi salud no me lo permitieron, aun así me propuse ir poco a poco y terminar antes de irme de vacaciones decembrinas.
For those who missed my two previous posts, I will leave the link so you can enjoy a little more of my humble work.
It was an adventure, somewhat similar to the one I had with the Disney princess collection. It took me about six months to make them; I would have finished sooner, but my health didn't allow it. Even so, I decided to take it slowly and finish before going on vacation in December.
Además del placer que se siente al tejer también debo añadir que tener ese ingreso extra entrando a caja chica me cayó muy bien.
Para hablarles un poquito acerca del proceso les puedo contar que fue suerte tener la ayuda de videos de Youtube, en verdad hay una gran variedad de modelos y distintas técnicas que te hacen sentir como pez en el agua.
In addition to the pleasure I get from knitting, I must also add that having that extra income coming in was very welcome.
To tell you a little bit about the process, I can say that I was lucky to have the help of YouTube videos. There really is a wide variety of models and different techniques that make you feel like a fish in water.
Uno de mis unicornios favoritos fue el primero que hice, unicornio sentado de color verde agua. Aunque me quedó algo pequeño fue quien me introdujo en la idea buscar hebras de hilo mas grandes y cambiar el tipo de aguja si quería obtener un resultado distinto, es decir mas grande para que se hicieran notar en el arreglo de centro de mesa.
One of my favorite unicorns was the first one I made, a sitting unicorn in sea green. Although it turned out a little small, it was the one that gave me the idea to look for thicker yarn and change the type of needle if I wanted a different result, that is, larger so that they would stand out in the centerpiece arrangement.
@carolinacardoza/de-los-errores-tambien-se-aprende-you-can-also-learn-from-mistakes
@carolinacardoza/aprender-una-labor-nos-abre-puertas-learning-a-craft-opens-doors-for-us
El ultimo que hice también me gustó mucho, fue el unicornio de cuatro patas rosado, ese lo hice con una lana que se llama araña bebe, aquí en Venezuela es muy conocido.
Al finalizar este post les voy a dejar los enlaces de video que utilicé para guiarme. Cualquier cosa pueden dejarme sus preguntas que igual forma les estaré respondiendo.
I also really liked the last one I made, which was a pink four-legged unicorn. I made it with a type of yarn called araña bebe, which is very well known here in Venezuela.
At the end of this post, I will leave the links to the videos I used as a guide. If you have any questions, feel free to leave them in the comments and I will answer them.
Bien amigas, espero que les haya gustado mis unicornios de amor, tanto como a mi. Los invito a seguir adelante, a no desfallecer en el intento, sigamos creando, sigamos escribiendo y mantengamos la esperanza viva de que pronto Hive y su moneda volverá a estar en los precios buenos como estaba antes.
Así que me despido y les deseo un feliz inicio de semana, hasta la próxima amigos.
Well, friends, I hope you liked my love unicorns as much as I did. I invite you to keep going, not to give up, to keep creating, to keep writing, and to keep hope alive that soon Hive and its currency will return to the good prices they had before.
So I say goodbye and wish you a happy start to the week. See you next time, friends.
