 |  |
|---|---|
 |  |
This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
¡Hoy es un muy lindo domingo!
Ya mañana se acaban nuestras vacaciones, de vuelta a la rutina, pero algo que no se deja ni en vacaciones son nuestros entrenamientos, y hoy salí en la tardecita, para aprovechar la soledad de un domingo en la noche, para mejorar mis números y sumar kilómetros al #HiveRun.
Acaba de finalizar la semana santa en pleno domingo de resurrección, así que salí con las expectativas de correr en total soledad, y estuve parcialmente en lo correcto, pues aunque habían algunas personas por allí, pasaron varios carros que venían de sus viajes, disfruté de un recorrido sin ninguna molestia.
Logré registrar un total de 7km, lo que me hizo sentir orgulloso, ya la semana que viene quiero marcar los 8km sin ningún problema ni dificultad, así que, sin importar que esta semana inicio a clases nuevamente, quiero mantenerme constante y vencerme a mí mismo, alcanzar mis metas será mi motivación.
 |  |
|---|
Con un ritmo de 7:13 /km, me hace feliz lo que logré el día de hoy, y ahora espero a que sea mañana para correr en la tardecita y ver a más personas en el camino, pero hoy me pareció bien. Estoy más que contento, porque logré 7km, y siento que el fin de semana que viene podré marcar los 8km, eso me pone feliz.
Música, una meta y hacerlo con felicidad son los tres elementos que me motivan y me ayudan a lograr todo lo que me proponga, ahora, ¡a seguir sumando kilómetros!- Bonita noche.
 |  |
|---|
Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
Today is a very nice Sunday!
Tomorrow our vacations are over, back to the routine, but something that is not left even on vacation are our workouts, and today I went out in the afternoon, to take advantage of the solitude of a Sunday night, to improve my numbers and add kilometers to the #HiveRun.
Holy week just ended in the middle of Easter Sunday, so I went out with the expectations of running in total solitude, and I was partially right, because although there were some people around, several cars passed by coming from their trips, I enjoyed a run without any hassle.
I managed to register a total of 7km, which made me feel proud, already next week I want to mark the 8km without any problem or difficulty, so, no matter that this week I start classes again, I want to stay constant and beat myself, reaching my goals will be my motivation.
| |
|---|
With a pace of 7:13 /km, I'm happy with what I achieved today, and now I'm waiting for tomorrow to run in the afternoon and see more people on the road, but today felt good. I am more than happy, because I achieved 7km, and I feel that next weekend I will be able to do 8km, that makes me happy.
Music, a goal and doing it with happiness are the three elements that motivate me and help me to achieve everything I set out to do, now, let's keep on adding kilometers!- nice night.
| |
|---|
Photos taken by me, edited with PicsArt.