 |  |
|---|
 |  |
|---|
ESPAÑOL
Corriendo 5KM Con Buena Compañía | HIVERUN
Hola amigos! les deseo a todos un bonito domingo, espero que les haya ido bien durante toda la semana. Hoy paso por aquí para reportar mi actividad runner de ayer junto a 
La verdad, no pensé que fuera a correr ese día con ellos, pero mi hermano me comentó que saldría a reunirse con Graciliano a correr y me animé a entrenar con ellos. Llegamos al polideportivo de la ciudad a eso de las 06:00pm y empezamos a correr por al lado del parque hasta llegar al paseo aeróbico donde corrimos la mayoría de nuestro recorrido.
Anteriormente había corrido y nos encontramos con más personas en el camino también corriendo, ayer nos encontramos a varios pero no a muchos, tal vez fue porque era sábado. Mantuvimos un ritmo relajado durante toda la carrera e íbamos hablando por el camino.
A mí se me olvidaron mis audífonos y al principio me mortifiqué un poco porque yo siempre corro escuchando música, creo que desde que empecé a correr en HIVERUN solamente he corrido dos veces sin música jajajaja, pero luego de que empecé a correr no le paré a eso, es una experiencia distinta pero que también se disfruta.
El clima, por estar atardeciendo, no estaba para nada caluroso, al principio había un poco de sol pero luego se fue ocultando y cuando terminamos ya era de noche. Fue una buena carrera y espero que pronto se pueda repetir, correr allá es distinto, se siente mejor, un ambiente distinto porque hay más personas corriendo. Muchas gracias por leerme, espero les haya gustado el post!!💗
ENGLISH
Running 5KM With Good Company | HIVERUN
Hello friends! I wish you all a nice Sunday, I hope you have been doing well throughout the week. Today I stop by to report my running activity yesterday with 
To tell you the truth, I didn't think I was going to run that day with them, but my brother told me that he was going out to meet Graciliano to run and I encouraged myself to train with them. We arrived at the city's sports center at about 06:00pm and started running along the side of the park until we reached the aerobic promenade where we ran most of our route.
Previously I had run and we met more people along the way also running, yesterday we met several but not many, maybe it was because it was Saturday. We kept a relaxed pace throughout the run and talked along the way.
I forgot my headphones and at first I was a bit mortified because I always run listening to music, I think that since I started running in HIVERUN I have only run twice without music hahahaha, but after I started running I didn't stop, it's a different experience but also enjoyable.
The weather, as it was getting late in the afternoon, was not hot at all, at the beginning there was a little sun but then it was hiding and when we finished it was already dark. It was a good race and I hope it can be repeated soon, running there is different, it feels better, a different atmosphere because there are more people running. Thank you very much for reading, I hope you liked it.