Hola mis amores, hoy llegó el día del sorteo por la iniciativa de "nadando con ballenas", aquí les voy a dejar el link para los que no llegaron a ella y puedan saber todo lo que vivimos a través de esa iniciativa:
Iniciativa: Nadando con Ballenas de @mayvil 🌊🐳🏁
Primero que nada debo admitir que no imaginé que esta iniciativa tendría el alcance que tuvo ni el apoyo a tantos usuarios que participaron, por ende voy a mencionar a casi que todos por haber sido cómplice y participar de alguna forma u otra en este movimiento.
Este agradecimiento textual va para las ballenas, orcas y proyectos unidos a ellas que dieron su apoyo en cuanto a votos a esos participantes, creo que si digo que fueron 100 participantes me quedo corta, así que más adelante haremos el conteo a ver realmente cuantas entradas fueron, pero vamos con los que realmente dieron valor a este movimiento: 
Hello my loves, today is the day of the raffle for the initiative "swimming with whales", here I am going to leave the link for those who did not get to it and can know everything we live through this initiative:
Initiative: Swimming with Whales by @mayvil 🌊🐳🏁
First of all I must admit that I did not imagine that this initiative would have the scope that it had nor the support of so many users who participated, therefore I will mention almost everyone for having been an accomplice and participating in some way or another in this movement.
This textual thanks goes to the whales, orcas and projects linked to them that gave their support in terms of votes to those participants, I think if I say that there were 100 participants I fall short, so later we will do the count to see really how many entries were, but let's go with those who really gave value to this movement: 
Esta iniciativa yo la cree para poder compartir con ustedes lo que era la semana de mi cumpleaños pero sin hablar de cumpleaños jejejeje sino de hablar algo que nos uniera a todos, nos permitiera conocer, aprender, compartir y divertirnos en el proceso y jamás repito jamás imaginé que iba a llegar a tantos usuarios y que les encantaría.
Por eso debo recalcar que de muchos usuarios quedaron informaciones importantes o peticiones importantes a nivel general y me gustaría algunas de esas aquí:
Apoyar los diversos contenidos que hay dentro de esta plataforma, sabemos que hay muchos post geniales que merecen ser apoyados pero hay que seguir indagando y abrirle las puertas a más usuarios para que no se nos vayan desmotivados, recuerden que esto no es la venta de Herbalife, esto es algo que construimos con amor, con esfuerzo y es real.
Aprender a delegar funciones, mientras más logremos apoyar a los diversos proyectos, comunidades o usuarios, esta plataforma será más sustentable, libre de vicios y llegaremos a más países.
Creación de escuelas de apoyo para los nuevos usuarios, hasta los momentos, sé que solo hay un proyecto que desde sus inicios apoyan a los usuarios que entran en la blockchain y lo siguen haciendo y es
. Actualmente el otro proyecto que está realizando una especie de escuela donde todos podemos aprender es
. Sé me muchos tratamos de educar a cuanto usuario sea posible pero no logramos llegar a todos y tenerle seguimiento, por ende cuando veamos contenido de otros que le falte algo, que podamos darle un consejo hagámoslo a través de los comentarios en el mismo post y así estos autores podrán motivarse a mejorar.
Valorar el contenido, no solo es dar el voto, lo importante también es promover el feedback, que no se pierda lo bonito de comentar a los usuarios, pero comentar con respecto al tema, no comentar cualquier cosa.
I created this initiative to share with you what was the week of my birthday but without talking about birthdays hehehehehehe but to talk about something that would unite us all, allow us to know, learn, share and have fun in the process and I repeat I never imagined that it would reach so many users and that they would love it.
Therefore, I must emphasize that many users have left important information or important requests at a general level and I would like to include some of them here:
Support the various contents that are within this platform, we know there are many great posts that deserve to be supported but we must continue to investigate and open the doors to more users so they do not leave unmotivated, remember that this is not the sale of Herbalife, this is something we built with love, effort and is real.
Learn to delegate functions, the more we manage to support the various projects, communities or users, this platform will be more sustainable, free of vices and we will reach more countries.
Creating support schools for new users, so far, I know that there is only one project that since its inception support users entering the blockchain and continue to do so and it is
To value the content, not only is to give the vote, the important thing is also to promote feedback, not to lose the beauty of commenting to users, but comment on the subject, not comment on anything.
Ahora bien, vamos a mencionar a los usuarios que participaron e iremos aplicando el descarte como los certámenes de belleza jejejeje para así tener un orden en la pea.
122 Usuarios que participaron en la iniciativa:
Now, we are going to mention the users who participated and we will apply the discarding like the beauty contests hehehehehe in order to have an order in the pea.
122 Users who participated in the initiative:
 |  |  |  |  |
|---|---|---|---|---|
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  |  |  |
 |  |  | x | x |
Los primeros 11 participantes que ocuparon los 11 números del sorteo son:
The first 11 participants who took the 11 numbers in the drawing are:
| número 0 | número 1 | número 2 | número 3 | número 4 |
|---|---|---|---|---|
| número 5 | número 6 | numero 7 | número 8 | número 9 |
| número 10 | - | - | - | - |
Los patrocinantes oficiales de esta iniciativa son 
Por ende, para hacer el sorteo vamos a usar la ruleta de la suerte de la página Fluky.io, la ruleta del sorteo va a ser personalizada con los usuarios de cada participante los cuales tienen números del 0 al 10, la giraremos 3 veces para entregar los 3 primeros premios y estos son 15, 10 y 5 Hive, así que mucha suerte para cada uno de los participantes:
Premio número 1 será de 15 Hive para el usuario:
The official sponsors of this initiative are
Therefore, to make the raffle we are going to use the lucky wheel of the page Fluky.io, the wheel of the raffle is going to be personalized with the users of each participant which have numbers from 0 to 10, we will spin it 3 times to deliver the 3 first prizes and these are 15, 10 and 5 Hive, so good luck to each of the participants:
Prize number 1 will be 15 Hive for the user:
Estos son los 3 premiados del sorteo, muchísimas gracias por animarse a participar y estar entre los primeros puestos.
Ahora bien, quiero agradecer a los usuarios que se unieron a la iniciativa y realizaron excelente trabajo en conocimiento, consejos y creatividad, por eso también se otorgaran diversos premios a varios usuarios, sin embargo, me encantaría premiar a todos los participantes pero son mas de 100 y no hay tantos Hives para todos jejejeje, por eso quiero dar estos premios por lo bello que hicieron:
These are the 3 winners of the raffle, thank you very much for taking part and being among the first places.
Now, I want to thank the users who joined the initiative and did an excellent job in knowledge, advice and creativity, so there will also be several prizes to several users, however, I would love to reward all participants but there are more than 100 and there are not so many Hives for all hehehehehe, so I want to give these prizes for the beautiful thing they did:
No saben lo mucho que me complace haber creado esta iniciativa donde se sumaron tantos hivers, de cada uno aprendí algo nuevo, sus consejos no serán olvidados, espero que así como yo aprendí y tomé nota de ustedes, cada uno de los que se leyeron pues también lo hagan y mantengamos nuestra casa Hive pues llena de magia, amor, respeto y libre de vicios, donde todos nos apoyamos para seguir avanzando y crear cosas nuevas día tras día.
Ahora si, me despido de esta iniciativa, una vez les agradezco, sé que faltaron muchos usuarios por valorar pero bueno, ojalá tuviese la cantidad necesaria de HP y VP para valorar a todos como se debe. Los quiero mucho y sigamos nadando juntos.
You do not know how much I am pleased to have created this initiative where so many hivers joined, from each one I learned something new, your advice will not be forgotten, I hope that just as I learned and took note of you, each one of those who were read also do so and keep our Hive house full of magic, love, respect and free of vices, where we all support each other to keep moving forward and create new things day after day.
Now yes, I say goodbye to this initiative, once again I thank you, I know that many users were missing to value but well, I wish I had the necessary amount of HP and VP to value everyone as it should. I love you all very much and let's keep on swimming together.
