Hi friends. While staying with my parents, I immersed myself in their garden. Parents are already in old age and are on a well-deserved rest (retired). I don't want to write about the size of the pension and what kind of rest it is in this message. I want to talk about a special kind of plum, as an image of the fact that a lot does not mean good at all.
Привіт друзі. Перебуваючи в батьків я занурився в їх сад. Батьки вже в похилому віці і знаходяться на заслуженому відпочинку (на пенсії). Про розмір пенсії та який це відпочинок не хочеться писати в цьому повідомленні. Хочу розповісти про особливий сорт аличі, як образ того, що багато зовсім не означає добре.
Yes, these are the branches of that plum or plum, I think it is something in between a plum and an plum, which arose in the skillful hands of the people of Michurin. The branches of this tree were so abundantly strewn with fruits that they could not withstand and almost 80% of all branches, completely hung with fruits, despite the supports (the branches were mostly broken in the places of the supports) were broken off.
Так, це гілки тієї аличі чи сливи, думаю це щось середнє між сливою та аличею, що виникло в умілих руках мічурінців. Гілки цього дерева були так рясно усіяні плодами, що не витримали і майже 80% усіх гілок, повністю обвішаних плодами, не дивлячись на підпорки (саме в місця підпорок в основному і були зламані гілки) були обламані.
An interesting demonstration of nature. As I held these branches in my hands to take the photo, I thought about how this is a good example of a person trying to do more than he can physically do. It's good that before a complete fracture, a person has an intermediate state called a disease... Take care of yourself.
Цікава демонстрація природи. Тримаючи ці гілки в руках для того, щоб зробити фото я задумався, наскільки це гарний приклад того, коли людина намагається зробити більше справ ніж може фізично. Добре, що перед повним переломом у людини є проміжний стан під назвою хвороба… Бережіть себе.