For the CCC's Street Art Contest #288 hosted by Hive account@digi-me, this is the last mural I have in my HD for the 2025 edition of Canettes de Ruelle. It's by MDC Crew followed by Astro. I prefer this artist's fun and colorful style, but I'm choosing L'Art de la Résistance (The Art of Resistance) for the contest. You can tell me if it was the right choice when you see these two murals.

Pour le CCC's Street Art Contest #288 organisé par Hive account@digi-me, c'est le dernier mur que j'ai en stock pour l'édition 2025 du Canettes de Ruelle. Il s'agit du MDC Crew suivi de Astro. Je préfère le style fun et coloré de cet artiste mais je choisis L'Art de la Résistance pour le concours. Vous direz si c'était le bon choix en admirant ces murales.

෴ ᴡʜᴇʀᴇ

The Canettes de Ruelle festival takes place in the Rosemont neighborhood of Montreal, around Masson Street. We're still in the "main" alley parallel to Masson Street, but this time between 5th and 6th Avenues.
Legend: The numbers correspond to previous posts about this edition of the festival, for example 847 corresponds to StreetArt #847 Los Keos & Louis Letters and C283 to StreetArt Contest #283.

Le festival Canettes de Ruelle se déroule dans le quartier de Rosemont à Montréal autour de la rue Masson. Nous sommes toujours dans la ruelle "principale" parallèle à la rue Masson mais cette fois entre la 5ème et la 6ème avenues.
Légende : les numéros correspondent aux anciens posts au sujet de cette édition du festival, par exemple 847 correspond à StreetArt #847 Los Keos & Louis Letters et C283 au StreetArt Contest #283.

🗺️ Position on OpenStreetMap

෴ ᴡʜᴏ

Mama Do Crime

Another crew I wasn't familiar with, MDC Crew aka Mama Do Crime. I like the name, maybe 100% feminine but hard to say. For Canettes de Ruelle, the artists No Fux, Amon, Sole77, Eat Ma decided to paint The Art of Resistance. On the Instagram account of No Fux, I find the message behind this silver lettering on a fiery background:
"Art and Resistance are ways of life, daily actions, and powerful tools for social transformation. In fact, Art and Resistance are inseparable. In this world where the capitalist state pushes us towards individualism, fear, and hatred, coming together to create, exchange, and share becomes an act of Resistance. In this same world, Resistance is a form of Art because it demands creativity, courage, and sensitivity."

Encore un collectif que je ne connaissais pas, MDC Crew aka Mama Do Crime. J'aime bien le nom, peut-être 100% féminin mais difficile à dire. Pour Canettes de Ruelle, les artistes No Fux, Amon, Sole77, Eat Ma ont décidé de peindre L’art de le résistance. On retrouve sur l'Instagram de No Fux le message derrière ce lettrage argenté sur un fond enflammé :
"L’Art et la Résistance sont des manières de vivre, des gestes quotidiens et des outils puissants de transformation sociale. De fait, l’Art et la Résistance sont indissociables. Dans ce monde où l'État capitaliste nous pousse vers l'individualisme, la peur et la haine, se retrouver pour créer, échanger et partager devient un acte de Résistance. Dans ce même monde, la Résistance est une forme d’Art car elle exige de la créativité, du courage et de la sensibilité."

Mama Do Crime

Astro

A little less activism and politics with Astro and his Disco Inferno!. We're still in the realm of flames and hell, but it's a bit more festive with all these colorful and quite fun characters, despite a few devils.

Un peu moins dans l'activisme et la politique avec Astro et son Disco inferno!. Nous sommes toujours dans les flammes et l'enfer mais c'est un peu plus festif avec tous ces personnages colorés et assez fun malgré quelques diables.

It seems to have a Super Funk party with cigars and StreetArt on this wall. It's always so cool to observe his work and admire every detail, including that little ghost next to the door. What do you think?

Il semble avoir un party Super Funk avec cigares et StreetArt. C'est toujours aussi cool d'observer son travail pour admirer chaque détail dont ce petit fantome à côté de la porte. Qu'en pensez-vous ?

Disco Inferno