This post is both in English and Spanish, you can go directly to english by clicking HERE
¡Feliz ombligo de semana para todos!
Estoy feliz de compartir con ustedes una gran noticia, y es que finalmente subí al rol de Guepardo en la comunidad de #HiveRun, así que hoy compartiré mis carreras de la semana y hablaré un poco de como me siento con este nuevo rol, ¡vamos!
Nuevo Rol
La verdad se siente surreal saber que ya llegué a la marca de los 1000 kilómetros, pues en marzo se inició el uso de los roles, y poco me imaginaba que llegaría a Guepardo, siendo el rol más grande. Es verdaderamente algo grande para mí, saber que me superé y que he crecido tanto como corredor. Estoy listo para seguir retándome y creciendo, pero por ahora, se siente bien ser guepardo.🐆
Lunes
El lunes, motivado por este nuevo rol y por seguir aumentando mis distancias, salí decidido a completar 10 kilómetros. Esta semana es la última de febrero, así que me propuse darlo todo en la pista. Corrí lo que me propuse, pero sí me sentí cansado, debo seguir practicando, quiero dominar los 10 kilómetros antes de avanzar a mi siguiente meta.
Mi ritmo promedio fue de 6:41 /km. Mi meta con respecto al ritmo es manejar uno inferior a los 7:00 /km en los diez kilómetros, así que debo seguir practicando y manteniendo el mismo.
 |  |
|---|
 |  |
|---|---|
 |  |
Martes
El día de ayer también me activé, pero en compañía, pues me puse de acuerdo con mi amigo 
Registré un total de 8 kilómetros, pues corrí desde donde me dejó el bus hasta el punto de encuentro con Graciliano, y se sintió bastante bien. Mi ritmo promedio para esta carrera fue de 7:04 /km, y me sentí conforme, acabé bien cansado pero estoy listo para seguir mejorando.
 |  |
|---|
 |  |
|---|---|
 |  |
Ha sido una buena semana con un total de 18 kilómetros hasta ahora, y sé que serán más, y además, espero seguir yendo al Paseo Aeróbico, así que ya veremos como se da todo.
Estoy feliz con mis mil kilómetros y siendo guepardo, y ya espero seguir creciendo. Un abrazo para todos.
¡Nos estamos leyendo!🌟
 |  |
|---|
Fotos tomadas por mí, editadas con Picsart.
 |  |  |  |
|---|
Happy belly button week to all!
I'm happy to share with you some great news, and that is that I finally moved up to the role of Cheetah in the #HiveRun community, so today I'll share my runs of the week and talk a little bit about how I feel about this new role, let's go!
New Role
It actually feels surreal to know that I've already reached the 1000 kilometer mark, since March was the start of the roles, and little did I know that I would reach Cheetah, being the largest role. It is truly something great for me, to know that I surpassed myself and that I have grown so much as a runner. I'm ready to keep challenging myself and growing, but for now, it feels good to be Cheetah.🐆
Monday
On Monday, motivated by this new role and to keep increasing my distances, I went out determined to complete 10k. This week is the last week of February, so I set out to give it my all on the track. I did what I set out to do, but I did feel tired, I need to keep practicing, I want to master the 10k before I move on to my next goal.
My average pace was 6:41 /km. My goal regarding pace is to manage one under 7:00 /km for the ten kilometers, so I must keep practicing and maintaining the same.
| |
|---|
| |
|---|---|
| |
Tuesday
Yesterday I also got active, but in company, as I agreed with my friend
I logged a total of 8 kilometers, as I ran from where the bus dropped me off to the meeting point with Graciliano, and it felt pretty good. My average pace for this race was 7:04 /km, and I was happy, I finished pretty tired but I'm ready to keep improving.
| |
|---|
| |
|---|---|
| |
It's been a good week with a total of 18 kilometers so far, and I know it will be more, and also, I hope to keep going to the Aerobic Walk, so we'll see how it all goes.
I'm happy with my thousand kilometers and being a cheetah, and I hope to keep growing. A hug to all of you.
We are reading each other!🌟
| |
|---|
Photos taken by me, edited with PicsArt.
| | | |
|---|