A consolidação e a utilização da língua portuguesa no campo jurídico e político timorense devem ser obrigatórias Tentarei, nesta edição, abordar a questão do Direito e da Língua Portuguesa no contexto

Continuação da PARTE I Do que falamos então quando mencionamos que a cultura do povo timorense é caracterizada pela língua portuguesa? No ponto de vista antropológico-sociológico, a cultura é o conjunto

Texto de intervenção nas III Jornadas Pedagógicas da UNTL (Liceu, 18-10-2018) Por: Francisco dos Reis de Araújo - Licenciado em Ensino da Língua Portuguesa; Estudante do 3º ano do Curso de Direito; Tradutor

Ocupação Indonésia em Timor-Leste Cruzamento de Aimarak, Laclúbar Foi na manhã de um Domingo, eu e a Nélia, uma das minhas irmãs mais novas, carregámos em nossas costas pastas e sacos de milho e batata-doce

Mar, que maravilha a tua cor, que salgado o teu sabor, que generosidade tem o teu coração, que primorosa a tua beleza! Venho ter contigo, neste fim de semana tão caloroso, uma companhia cheia da esperança

Na terra de infância, Laclúbar, curti os dias embrenhados nas colinas cobertas dos ai-rús (palavão preto), lembrando os belos e difíceis momentos em que minha vida tinha enfrentado durante as fases da

Ao lusco-fusco - o dia estava escuro, embrulhado em nuvens. O dia estava escuro, embrulhado em nuvens e o relâmpago começou a brilhar intensamente e as ondas sonoras de trovões expandiram de forma violenta

Pernahkah Anda mendengar tentang Tua-Sabu atau sopi dari Timor-Leste? Penjualan Tua-sabu di pasar Taibessi, Dili. Tua-sabu adalah minuman keras lokal yang di suling, dengan cara tradisional, dari air hasil

Mitologia timorense Na calmaria da noite bucólica, nos aredores da minha casa em Tidin-Botir, as corujas começaram a executar as suas vozes em cima dos ai samtuku (variedade de acácia usada para dar sombra

Você já ouviu falar do Tua-Sabu de Timor-Leste? Venda do tua-sabu no mercado de Taibessi, Díli. O tua-sabu é um aguardente local destilado, de forma tradicional, a partir do vinho branco extraído de palmeiras,

Olá, amigos! Não tenho publicado nos últimos seis meses, no steemit, textos e fotografias sobre o meu país Timor-Leste. Já agora, nesta edição, vou publicar umas fotos de paisagens idílicas que tirei na

Homenagem a Fernando Sylvan Atuação do Abé Barreto e Zélia (poema musicado) - Foto: Ana Bruyns Celebrámos, no dia 27 de Agosto de 2017, no auditório da Fundação Oriente, o centenário de nascimento do escritor

Peace in the presidential and legislative elections in Timor-Leste: "an example for the world" Timor-Leste holds this year, 2017, two, presidential and legislative, elections, which took place,

Perdamaian di pemilu, presiden dan legislatif, di Timor-Leste: sebuah contoh bagi dunia Pada tahun ini, 2017, Timor-Leste mengadakan dua pemilu, presiden dan legislatif, yang berlangsung, masing-masing,

Paz nas eleições, presidenciais e legislativas, em Timor-Leste: é um exemplo para o mundo Timor-Leste realiza este ano, 2017, duas eleições, presidenciais e legislativas, que decorreram, respetivamente,

Timor-Leste: Língua Portuguesa e Justiça - Tradução jurídica Português é o veículo principal da elaboração dos actos normativos do ordenamento jurídico timorense. O seu estatuto jurídico é protegido pelas

Parte I – O MODELO BILINGUE DO SISTEMA JURÍDICO TIMORENSE – Artigo apresentado na Conferência Internacional sobre o Futuro da Língua Portuguesa e sua projeção no sistema mundial, realizada em 2016, Díli,

Foto de uma dança tradicional timorense - TEBE Olá, amigos! Partilho aqui uma foto sobre a dança tradicional timorense denominada Tebe. Tebe, em língua Tétum, é uma dança e descante noturno, executada

APRESENTAÇÃO PESSOAL O meu nome é Francisco de Araújo. Tenho 30 anos de idade, e nasci em Laclúbar, Timor-Leste, em 1987. Sou Tradutor e Intérprete Jurídico do Ministério da Justiça. Sou investigador,

INTRODUCE MYSELF My name is Francisco de Araújo. I am 30 years old, and I was born in Laclúbar, Timor-Leste, in 1987. I believe that I'm the first timorese in Steemit.com I’m a Law Translator and Interpreter