Hola queridos Hiver´s ❤️ | Hello dear Hiver´s ❤️
Hoy quiero compartir, con ustedes la historia de la abuela de mi amiga Marluz, quise buscar una iniciativa para ayudarla en los gasto que necesitan ahorita, para su abuelita.
Today I want to share with you the story of my friend Marluz's grandmother. I wanted to find an initiative to help her with the expenses that she needs right now, for her grandmother.
Dilcia es una abuela de 71 años quien padece de varices gástricas las cuales han estado comprometiendo su salud desde hace 6 años cuando fueron diagnosticadas y ligadas, sin embargo este año ha venido presentando de forma recurrente hemorragias digestivas con perdidas hematicas considerables condicionando anemias severas que han ameritado transfusiones sanguíneas en múltiples oportunidades.
Dilcia is a 71-year-old grandmother who suffers from gastric varicose veins which have been compromising her health for 6 years when they were diagnosed and linked, however this year she has been presenting recurrent digestive hemorrhages with considerable blood loss, conditioning severe anemia that has merited blood transfusions on multiple occasions.
Actualmente requiere un procedimiento con prontitud que es clave para preservar su vida. Se trata de la Obturación con cianoacrilato que consiste en una técnica endoscopia en la cuál vierten dentro del vaso sanguíneo afectado (en este caso la varice gástrica) una sustancia llamada N-butil-2 cianoacrilato la cuál por una reacción de polimerización con la sangre se solidifica formando un acrílico que causa la obstrucción mecánica inmediata de las varices y así detiene las hemorragias y previene los sangrados.
He currently requires a procedure promptly which is key to preserving his life. It is about the obturation with cyanoacrylate that consists of an endoscopy technique in which they pour into the affected blood vessel (in this case gastric varicose veins) a substance called N-butyl-2 cyanoacrylate which, due to a polymerization reaction with the blood it solidifies forming an acrylic that causes the immediate mechanical obstruction of the varicose veins and thus stops the bleeding and prevents bleeding.
Este procedimiento lo realizan en la ciudad de Valera Edo Trujillo (clínica UGA Dr. Nelson Mora-Gastroenterologo) con un costo aproximado de 1300$. Mi amiga y su abuela son de Yaritagua Edo. Yaracuy y necesitamos con urgencia trasladarnos y realizar dicho procedimiento. Ellas no cuentan con los recursos para costearlo y de ello depende el bienestar y pronta recuperación de la abuela.
This procedure is performed in the city of Valera Edo Trujillo (UGA Dr. Nelson Mora-Gastroenterologist clinic) with an approximate cost of 1,300$. My friend and her grandmother are from Yaritagua Edo. Yaracuy and we urgently need to move and perform this procedure. They do not have the resources to pay for it and the well-being and speedy recovery of the grandmother depends on it.
Mi amiga, esta realizando una rifa para recoger fondos, también tiene una cuenta gofoundme para que si ni eres de Venezuela puedas realizar tu aporte allí, les dejare el link para que puedan compartirlo.
My friend, is conducting a raffle to collect funds, she also has a gofoundme account so that if you are not from Venezuela you can make your contribution there, I will leave you the link so you can share it.
Puedes ayudarme reblogeando este post, compartiéndolo a través de tus redes sociales, etiquetando a más personas, o haciendo llegar tu aporte directamente a su cuenta bancaria.
You can help me by re-blogging this post, sharing it through your social networks, tagging more people, or sending your contribution directly to their bank account.
