In the photos below I present photos from several days, taken while on vacation in Rytro. At the very bottom there is a link to a mini-series of my articles from the immediate area.
Today's photo topic is the Poprad Gorge in Rytro. It is a river flowing through two countries: the southern part of Poland (Lesser Poland Voivodeship) and Slovakia. For the most part, the river separates the border of these two countries. In the area where I was, the water was very clean, the river current was quite rapid in places, so I did not try to swim like in the Pieniny Mountains. 🙃
Na poniższych zdjęciach prezentuję zdjęcia z kilku dni, wykonane na wakacjach w Rytrze. Na samym dole zamieszczam odnośnik do miniserii moich artykułów z najbliższej okolicy.
Dzisiejszym tematem fotografii jest Przełom Popradu w Rytrze. To rzeka przepływające przez dwa kraje: południową część Polski (województwo małopolskie) oraz Słowację. W dużej części rzeka oddziela granicę tych dwóch państw. W okolicy gdzie ja byłem, woda była bardzo czysta, miejscami nurt rzeki dość rwący, więc nie próbowałem pływać jak w Pieninach. 🙂
One of the most interesting places to see more photos from this area is the castle visible in the two photos below.
Jednym z ciekawszych miejsc, gdzie zobaczycie więcej zdjęć z tej okolicy jest zamek widoczny na dwóch poniższych fotografiach.
Below is a series of my entries from the area:
Small town in Poland surrounded by rivers and mountains. Rytro 🇵🇱 🇸🇰
Knight's castle in the mountains on the peak in Rytro Poland 🇵🇱 🕍
Snail-shaped observation tower 🐌 | beautiful mountains view platform 🏔
Mofets - rusty gas spots on the ground | Beautiful and deadly 💥
Lots of greenery, moss and rivers 🌲🌳 a running path to Kramark | Roztoka Mała in Poland
Muszyna Biblical Gardens | variety of plants and art - Poland ☘️
Monastery 13th century | Church of St. Kinga in Stary Sącz ⛪
