La siguiente publicación es una traducción realizada a un post de 
Nos complace compartir el lanzamiento aéreo recién concluido que se anunció recientemente en Hive y otras plataformas. Haz clic AQUÍ para leer el anuncio oficial.
Dentro del anuncio, se aclaró que los usuarios con tokens de construcción [antiguos] apostados recibirán un reflejo de los [nuevos] tokens BUIDL en su cartera como apostados. Ya que queremos distribuir estos tokens a miles de DIY's por ahí, sería ideal y saludable para ellos tenerlo estacado. De esta manera, pueden influir y votar por su autor favorito, por otra parte, impulsar la distribución de tokens.
Muchas gracias a 
PD: Mis más sinceras disculpas por el inmenso etiquetado de los usuarios, sólo lo hemos hecho para recordar a los usuarios su nuevo paquete ya que tienen una cierta cantidad de tokens de construcción [OLD] en su cartera, ya que los nuevos han sido lanzados al aire.
A continuación se muestra una lista tabular de todos los titulares registrados según sus tenencias:
Un número total de 3.206.336,065 (0,3% del suministro total) fueron lanzados al aire de forma justa a los titulares de tokens de construcción [OLD] como participación. Por favor, lee el post del anuncio en caso de que te lo hayas perdido.
¡Es con alegría que anunciamos que el nuevo token nativo para Build-it (una plataforma de tutoriales DIY y How-to construida en Hive), BUIDL está en vivo y abierto para el comercio!
Deposita Hive en tu Hive Engine o Tribal Dex
para intentar comprarlos a un precio muy bajo @0.00000001 de mercado, que es aproximadamente 0.00001002 HIVE por BUIDL.
Este será el token nativo para todos los DIY's y artesanías/proyectos hechos a mano en Hive y fuera del ecosistema Hive. Como planeamos quemar los nuevos tokens con el tiempo, nunca habrá más de 10 trillones de tokens en el suministro total.
=> Compra BUIDL en TribalDex haciendo clic AQUÍ
=> Compre BUIDL en Hive Engine haciendo clic AQUÍ
Dicho esto, hemos emitido 1.500.000.000.000 (1.5b BUIDL) el 1,5% de la oferta total y lo hemos puesto en el mercado a 0,00000001, lo que supone aproximadamente 0,00001002 HIVE por BUIDL.
Cosas que esperar:
Bolsa de recompensas SMT.
Apuesta/delegación.
Minería y muchas más.
La ideología detrás de Build-it sigue siendo sólida y destacada entre otros proyectos/tribus en la Hive Blockchain. Con esto comprobado, es seguro decir que este proyecto sigue siendo la joya oculta que no sólo se disparará a sí mismo sino a Hive Blockchain en general hacia nuevas alturas.